中央政府吏员，以尚书省令史为代表，包括尚书省、御史台、枢密院、六部等各机构的令史、译史、通事等，其选任比较复杂。据元人王恽记载：“皇家缌麻以上亲及曾任宰执之子听试尚书省令、译史；皇家袒免亲及宰执孙并弟，若三品以上职事官之子弟及终场举人，听试台、院令、译史。其散官五品以上职事子孙、兄弟及侄，或散官不及五品，曾任五品职事子孙、兄弟，皆听试部令、译史、通事。”[3]可以看出，吏员由于所在的机构不同，其选任也有所差别。以下分部门详细论述。