第三章 东汉—隋常用词演变研究：动词

实词中要数动词的词义和用法最复杂。动词的新旧更替大多是某一个或几个义位的替换，属于完全性替换的比较少见。这是动词与名词的一个显著区别。因此讨论动词的新旧更替要比名词来得困难。首先遇到的一个问题往往是划分词义和用法，找出新旧词在义位上的对应关系，而要确定一个动词的词义和用法有时并不是一件容易的事。比如关于“说话”的一组同义词，意义和用法就相当纷繁复杂，很难找到彼此之间基本对等的词，不容易进行相互比较。其次，新词在跟旧词竞争中大多有一个词义不断丰富、用法不断扩展的过程，不像名词那样词汇意义基本保持不变。这也给描写新旧更替的过程增加了难度。不过正是由于动词的复杂性，它对汉语词汇史的研究才更有意义，因为词汇演变中许多微妙的现象和规律在动词身上体现得最为生动和具体。在汉语发展史上，动词发生历时更替的也最多。基于这两方面的因素，在三类实词中，本书把动词作为考察的重点，下面一共讨论了21组动词的新旧更替过程，在数量上分别高出名词和形容词各一倍强。其中“宜、当/应、合”组属于助动词，也暂附在动词中。