插图

李云宏

家书作者,李云宏,名桂安,编著者的曾祖父,台山话称为“白公”,古巴的西文名字为ManuelLee,1881年10月17日(光绪七年辛巳八月廿五日)生于广东省新宁县(台山),1905年(清光绪卅一年)出洋去古巴,是古巴洪门致公堂党员,先侨居古巴巴梳埠(PalmaSoriano,北麻疏靓埠)、亚湾埠,后转舍咕埠(谢戈德阿维拉省省会)开洗衣馆,最后迁居古巴甘玛伟埠(卡马圭,西班牙语Camagüey),1963年10月8日(农历八月廿一日)于古巴甘玛伟埠逝世,享年82岁。

李云宽

家书作者,李云宽,名寿棠,编著者的二曾祖父,台山话称为“二白公”,西文名字为LiLiKanLol,1886年生于广东省新宁县(台山),1915年(民国四年)出洋去古巴亚湾埠,后侨居甘玛伟埠打工谋生(车衣工),1968年5月1日于古巴逝世,享年82岁。云宽擅长书法,他的行书登峰造极,达到较高的境界,书法遒劲流畅,字体清秀,长方结合,时而紧劲险峭,时而圆劲飘逸,章法严谨,技艺娴熟,笔法挥洒之间显苍遒之气,独成一派,每一封书信,均可作书法名帖,本书第41、42、44~47、54~58、60~63等书信均为云宽手迹。

李礽润

家书作者,李礽润,名维浓,编著者的祖父,台山话称为“阿爷”,生于1901年9月20日(光绪廿七年八月初八),是广东省台山县台城温边村人,1963年12月6日(农历十月廿一日)逝世,享年62岁。

李维亮

家书作者,李维亮,编著者的二祖父,台山话称为“二公”,1903年10月11日(光绪廿九年癸卯八月廿一日)出生于广东省新宁县(台山),1921年去古巴谋生,西文名字为AefredoLee,先在古巴舍咕埠开洗衣馆,后迁居古巴甘玛伟埠开餐馆,1975年4月14日于古巴甘玛伟埠逝世,享年72岁。

李金足

家书作者,李金足,编著者的祖姑母,台山话称为“长姑婆”,1926年2月27日(民国十五年丙寅正月十五日)出生于广东省台山县,1941年台山沦陷后逃难去邻县阳江,改名李珍祝。

玛料李芳

家书作者,玛料李芳,西文名MarioLeeFong,是李维亮的养子,编著者的古巴叔父,大约1950年出生于古巴甘玛伟埠,1968年在古巴服兵役,1971年退役后参加工作,为一名古巴的道路工程技术人员,不懂中文和英文,1975年后失去联系,至今下落不明。

李焕麟

家书作者,李焕麟,字伟明,曾用名绍信,参加工作后取名振华,编著者的父亲,1925年6月20日(民国十四年乙丑五月初十)生于广东省台山县,1951年起在台山任小学教师,1986年退休后,任台山市附城镇长岭村委会老年人协会会长,于2005年11月10日逝世,享年80岁。

民国初年李俊衍(编著者高祖父)遗照

民国初年李俊衍之妻雷氏(编著者高祖母)遗照

李云宏青年时期照片

李云宏中年时期照片

李云宏老年时期照片(摄于1963年)

1950年李礽润全家合影,前排左起:李秋霞、岑管好、李雪霞、李礽润、李秋凤,后排是李焕麟和他的夫人伍秀琼。

1950年李焕麟夫妇合影

1963年李焕麟全家合影

2005年春节期间编著者全家合影(前排左一为李焕麟)

2012年8月,江门市集邮协会成立30周年集邮展览上,编著者全家合影

2012年10月,参加五邑大学“五邑银信研讨会”人员合影(左起:黎新华先生、王志润博士、黄质新先生、闻锡然先生、崔月明女士、编著者、江门市新闻学会司徒明德会长、江门市档案局李文照局长、张国雄副校长、罗达全先生、刘进教授)

2013年1月,在暨南大学“古巴华侨银信研讨会”上合影(左起:暨南大学国际关系学院/华侨华人研究院温秋华博士、谢煊主任、陈奕平教授、编著者、曹云华院长、马炳良先生、黄卓才教授、台山电视台伍国尧台长、黄仙花女士)

2013年元月,编著者在暨南大学黄卓才教授(左一)引领下参观广东华侨博物馆

2014年9月,古巴驻广州总领事馆菲利克斯总领事前来了解银信