中文版序言

亲爱的中国读者：

我写的这本《赢者思维》能与中国读者见面，我感到由衷的高兴。因为我在想，发展、变革、壮大的中国，以及智慧的中国人民，兴许也需要外来的一些思维方法和工具作为前进路上的补充。如果《赢者思维》里的一些思维方式能像得到西方读者的认同一样，也能得到中国读者的认同，并为不断强大富裕的伟大中国发挥一点点积极作用的话，那我将会感到十分的骄傲与自豪。

我要特别感谢两位翻译者——傅明医生和傅饶医生。他们的辛勤劳动，反复修改、精雕细琢和不断去挖掘西方文化中的内涵，以适应东方文化和中国读者阅读需求的努力，让我十分钦佩和感动。在两位医师的努力下，《赢者思维》中文版的翻译工作历时一年半时间，在内容含义和文字修饰上进行了认真的打磨，所以，我有理由相信，《赢者思维》中文版一定会受到中国读者的青睐。

在这里，我还要十分感谢中国人民大学出版社和曹沁颖女士。是他们的慧眼识珠，认可、坚持和友善合作，才使得《赢者思维》在中国顺利出版发行。再次衷心感谢你们。

最后，衷心祝愿伟大的中国更加伟大，智慧的中国人民更加智慧。

克里·斯帕克曼