专题三 跨界关怀

在“新文科”语境下，我们至少应该具备主体意识、创新意识和包容意识这三个意识，还要具备跨越学科、跨越学界和跨越领域这“三个跨越”。也就是说，我们的学科发展和文学批评要有自我，要有突破，要有宽广的视野，要有跨界的底蕴、习惯和能力。作为外国文学研究者或学习者，我们不能停留在单一译介或简单解释外国特别是西方某某文学文艺理论，更不是全盘套用西人外人的话语，我们显然要摒弃膜拜模仿风习，增强创新创造意识。舍伍德·安德森、西奥多·德莱塞和撒拉·奥纳·朱厄特的小说深入到了社会经济、生态伦理以及人与自然关系等诸多问题，给我们的启示是深刻的。我们阅读这些作品时，也要突破思维桎梏，尽量体悟其故事之外的深意。