梓州罢吟寄同舍[1]

不拣花朝与雪朝，五年从事霍嫖姚[2]。

君缘接坐交珠履，我为分行近翠翘[3]。

楚雨含情皆有托，漳滨多病竟无憀[4]。

长吟远下燕台去，惟有衣香染未消[5]。

【解读】

李商隐到梓州幕府后，府主柳仲郢对他深为器重和关照，曾要将一个叫张懿仙的营妓给他续弦，李商隐写信恳辞，那就是著名的《上河东公启》。从这首诗看，幕府生活中，文士与营妓的交往大概不少，次联用互文法，既谓君与我都因与府主接座而得识贵客，也都常有机会亲近营中歌妓。三联承上，却是对照着写来：歌妓个个含情，都找到了托付终身的人（换言之，即同舍们纷纷成了歌妓的依靠，此语含夸张戏谑意），只有我因多病对此感到无聊。末联将梓州幕府比作燕昭王黄金台，对府主表示了感激之意，如今要离去了，但他对我的顾惜之恩，我将久久不忘，犹如衣上所沾染的香气长久不消。作为一首告别诗，叙生活，论友情，道别后怀想之意，内容大抵如此。但第五句“楚雨含情皆有托”，有的诗评家认为是“《无题》注脚”（何焯），是自明“诗有寄托”（屈复），甚至是“借夫妇以喻君臣”（纪昀），这是论者的引申，并非作者原意，冯浩就不同意这些说法。但若说清楚，这是引申，是借喻和象征以说明对《无题》诗的理解，则无妨聊备一说——可算是后世读者探索义山《无题》诗内涵之一得。

---

[1] 罢：指柳仲郢罢东川节度使任入朝，李商隐也罢去幕府之职。时在大中九、十年之交（856—857）。

[2] 不拣：即不管、无论之意。花朝：春日。雪朝：冬日。以此概指一年四季。从事：指任职。霍嫖（piáo瓢）姚：指霍去病，西汉票（嫖）姚校尉，随卫青出塞征匈奴立功，事见《汉书·霍去病传》。此喻节度使柳仲郢。

[3] 接坐：接席而坐。珠履：缀有珠子的鞋履，《史记·春申君列传》：“春申君客三千馀人，其上客皆蹑珠履以见赵使。”分行（hánɡ航）：按等级而列坐。翠翘：本指翠鸟尾部的长羽，妇女用其为首饰，此即以喻营妓。

[4] 楚雨：用宋玉高唐神女典，所谓“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”，以喻营妓，戏谓她们个个都很多情，并都有了可托之人。漳滨多病：用刘桢卧病漳滨典，以喻自己。无憀（liáo聊）：同无聊。

[5] 燕台：用燕昭王黄金台典，《白氏六帖》云：“燕昭王置千金于台上，以延天下士，谓之黄金台。”这里喻指梓州幕府。衣香：三国荀彧喜香，每至人家，坐处三日香，事见习凿齿《襄阳记》。此喻己在柳仲郢幕府，亦受到优渥待遇，如沾得荀家衣香。