第二章　理解文化与文化差异

在所有社会科学的助人专业中，社会工作最为强调在帮助社会中少数和边缘化人群、促进社会公正的过程中保证所有人的尊严与价值。为实现社会工作的这一价值理念，社会工作者必须对少数民族的亚文化保持充分的尊重和足够的敏感。为此，美国社会工作者协会在伦理规范和社会工作实务文化能力准则中做了明确的说明。

在实践中，不具备为多元群体提供与文化相关的服务所需要的知识、专长、技巧就是不道德的。不幸的是，令人期待的准则和专业伦理与实际操作之间仍然存在很大的差距。一个很重要的原因就是社会工作专业以及相关的社会工作者，更多地受到文化的影响，而非其他专业或专业人员的影响。

导致的后果就是，我们的教育和培训经常反映了这个社会更大的价值观念和偏见。社会工作者应该对文化压迫，对将一个群体的世界观（正常与不正常、健康与不健康、对“家庭”的界定等）强加到另一个群体身上感到羞愧。所有的社会工作者都应该对文化与文化差异具有深刻而充分的认识与理解。