045【美国人这样请求别人“重复”! I am sorry?不好意思,你刚刚说什么?

045.mp3

黄金模板边学边用

I am sorry?不好意思,你刚刚说什么?

Pardon?请再说一遍好吗?

Sorry, I didn't catch you.对不起,我没听懂你说的。

Could you repeat that, please?能请你再说一遍吗?

Please speak a little louder.请讲大声一点。

I can barely hear you.我几乎听不到你说什么。

Could you speak up a little?你能再大声一点吗?

照着说,你也能行!

1.A: I beg your pardon?能请你再说一遍吗?

B: I said you can come tomorrow.我说,你明天可以过来。

2.A: I mean...我的意思是……

B: Would you speak more clearly?你能再说清楚一点吗?

3.A: The deadline is...截止日期是到……

B: I am sorry? I didn't catch you. Could you say that again?不好意思,我刚刚没听清,能再说一遍吗?

4.A: Hello, I can't hear you very well. Could you speak a little louder please?喂,我听不太清楚。你能说得大声一点吗?

B: Can you hear me now?现在能听清了吗?

温馨提示:没听清时,可以以陈述的语气说出事实,“Sorry, I didn't get what you said.(对不起,我没听懂你说的话。)”也可以发问,“Would you say that again? (你能再说一遍吗?)”另外,对方话说得急促了,也可以提出请对方话说慢点儿,“Would you slow down, please? (请说慢一点,好吗?)”