【贤人君子，明于盛衰之道，通乎成败之数，审乎治乱之势，达乎去就之理。故潜居抱道以待其时。若时至而行，则能极人臣之位。】
译：
贤人君子（分别指有能力的人和有素养的人），要能参透盛衰之道，通达胜败的几率，明白治理和大乱的大势，从而自己选择加入其中还是暂时离开。所以，要懂得，私下躺平等待着适合自己的时机，而能时机到了，就出去行动，这样就能成功（原文“位极人臣”，可以泛华理解为成功）。
解：
人生成败，要参透入场和离场的时机。看到时机不知道入，时机已过不知道离，都不能成功。
我们说一下彭越的例子，他就是入局有点晚，所以成就没到第一名，离场又不够及时，所以失败不可避免。
故事：
彭越是秦末的一个草莽英雄，也有智慧，但是加入的时机还是晚了点。
彭越老家在山东昌邑，他在巨野湖中当强盗。陈胜、项梁起义后，一些恶少年就来找到彭越，他们自有一百多人，希望彭越当他们的老大，反秦。彭越说：“我没这个心思啊。”于是就错过了。
等到反秦大势已经如火如荼，而且各地义军已经占领很多地盘，六国都已经复立了，彭越感觉这事可以干，没有那么大风险。这时候才叫来少年，答应当他们的头，加入反秦。不过，这时候，刘邦项羽的数十万大军，都开始陆续进入咸阳了。
随后彭越在附近掠地，得到了一点地盘，发展到了千余人的部队。
很快，项羽向西入关，占领了咸阳，然后对自己的功臣诸将，大封诸侯，裂地称王。这时候，彭越已经发展到了万余人。但是他只在当地活动，资格当然不够封王的。
后来，彭越投奔了刘邦，不断立功，终于在汉朝建立后被封为诸侯王。
但是接下来，刘邦又忌惮功臣，于是，彭越家族竟被族灭。
“明于盛衰之道，通乎成败之数，审乎治乱之势，达乎去就之理”，黄石公说的这一段话，其实意思就是一个，什么时候下海，什么时候上岸，这就是时机。人生不全在能力，而在知其时。能力是保证你在具体做一件事时成功，知时是保证一连串事情的总成功率。人生也算漫长，做成一件事不难，终生胜多败少，才是赢家。
小结：
人生节奏要踩对点，与时进退。