- 金钱游戏(划时代增订版)
- (美)亚当·史密斯
- 1399字
- 2024-11-28 15:34:56
既然参与了游戏,目标就是赚钱
所有这一切,只会使我们采取实用主义的观点。我很幸运,总能认识一些深谙市场的业界人士:投资银行家、经济学家、知名机构的基金经理。
此外,我还一直在钻研证券分析,在某种程度上,基金管理对我启发颇大,不过,它还是让我倍感头疼。但我从来没有做过经纪人或买卖过股票,那可是另外一种天分。在我自己家的午餐上,我就曾见过“随机漫步”的理论家,只要一想到还有很多自称“技术派”的人,他们就会对摆在面前的甜点胃口大开,他们相信,价格能预测未来。我确实认识一些技术型投资者,他们的特点就是在计算机的支持下,置身于自己的系统中,浑然不知身在何处,更忘记了自己当初来这里是干什么的。
我花了很多年的时间才忘记曾经学会的这些东西,不过,可能我还没有成功。之所以提这些,只是因为,绝大多数关于市场的文章书籍,都是在告诉我们应该怎样,但我认识的那些成功投资者,却从不遵守“应该”的法则,而是见机行事,顺势而动。
如果说把这个让人着魔、很多人参与的复杂过程看作“博弈”对我们有什么帮助的话,也许就因为它是我们应该坚持的思维方式,它帮我摆脱了约定俗成的束缚和压制。
如果你是这场“博弈”的玩家,或正打算参与其中,那么,你应该了解的也许会让自己都感到荒诞不经。游戏的目标就是赚钱,而且是越多越好。游戏的玩家很快就会变得越来越专业;但市场信息的极度膨胀会使他们无所适从。博弈中真正的专业人士是那些基金经理,在从业过程中,他们的经验越来越丰富。他们是人,因此也会犯错误,但如果你把自己的钱托付给嗅觉敏锐的基金经理,甚至是更高人一等的银行家,那么,你不仅不必再像以前那样劳神伤身,反而会让自己的赚钱之路更加顺畅光明。
如果你将钱财委托给专业人士管理,那表示你对此没有兴趣,至少是“博弈”的基本要素(赌博的本性)不会吸引你。我认识很多投资者,他们走进市场本来是为了赚钱的,他们告诉自己:
我想要的就是钱,有了钱,我就不用为医疗保险发愁,就可以周游世界,买一艘新的单桅帆船,购置一座乡村别墅,收藏艺术品,到加勒比买一所豪宅,到那里躲过寒冬。
他们也成功了,于是,他们可以坐在加勒比豪宅的阳台上享受和煦的海风,和艺术品商人们谈天说地,心满意足地欣赏新买来的单桅帆船,但没过多久,一切似乎有些无聊了。他们突然觉得,似乎丢了什么东西。
如果你是成功的游戏玩家,这个过程也许还不乏魅力,让你感到满足和乐趣,从而全身心地投入其中。但如果这个过程还不足以让你全神贯注,那你很可能就无法成为其中的佼佼者,因为你的竞争对手,是如此乐在其中。
有了加勒比豪宅和新帆船,确实能让他们快活一阵子,不过,一旦发现失去了更重要的东西,留给他们的恐怕只有痛苦和郁闷了。尽管豪宅、帆船和艺术品依旧还在那里,但玩家们还要回归正轨,重新走进游戏。
因此,他们根本就没有多少时间去把玩这些宝贝。游戏使人更加愉快,但它未必会让你生活得更好。我甚至不敢肯定,它是否会有益于我们的人性。最多也只能像塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson,18世纪著名的英国文学家)说的那样,“致力赚钱的人是最无恶意的”。
具有讽刺意义的是,这是一场关于金钱的游戏,金钱是我们衡量得失的唯一尺度。但“博弈”的真正目的却不是金钱,而是这场游戏进行的过程本身。对于真正的玩家,游戏是什么并不重要,只要有游戏可玩就行,即使你拿走全部战利品,他们也可以用塑料珠子或鲸的牙齿取而代之,只要还有用来计算比分的手段,他们就要玩下去。