（一）
飞遄疾浪，掠洗不存悢。珠外闲云悠然荡，不似尔曹病怏。
枫紫柳绿鹅黄，全化一派茫茫。片叶坠消岗峦，沙堤浩水汤汤。
译文：
疾飞的浪头，掠过水面，仿佛将所有的恨意都冲刷殆尽。远处，云朵在悠闲地飘荡，与那些多愁善感的人不同，它们似乎不知病痛为何物。枫树、柳树和鹅黄的叶子交织在一起，构成了一幅绚丽多彩的画卷，然后全都融入了一片苍茫之中。树叶缓缓坠落，在山岗上消失，而沙堤上浩渺的水波则在不断荡漾。
(二)
枉来也久，自诩天临琇。无奈繁霜缠病久，置否无聊荒谬。
回转不愿多留，陌上何物尚求。泫泪迹痕未却，鸾佩钟鼎可休。
译文：
我枉费了这么多时间来，自诩为天子降临般荣耀。然而，这无奈的繁重霜病缠身已久，让我感到无聊荒谬。我不愿多停留，在这条陌路上还有什么值得追求？我的眼泪还未干，鸾鸟和钟鼎的饰物也都可以停歇了。我转身离去，不愿再看这熟悉而又陌生的世界。或许，我应该寻找一个新的开始，一个没有病痛和烦恼的开始。我抬起头，看向远方，那里有新的希望和机遇等待着我。
(三)
帘幕轻卷，文墨闺中显。败犬嘤嘤不知敛，心有性情方免。
粉黛暗掩孤颜，弃羞摒耻可怜。聒噪何如仙乐，自投汨水泉渊。
译文：
帘幕轻轻卷起，书卷气息在闺房中显露出来。那些丧家野犬不断地吠叫，不知道收敛，只有真正拥有情感和性格的人才能忍耐这般无礼的行径。用化妆品掩盖自己的素颜，抛弃羞耻和耻辱，让人感到可怜。嘈杂的声音哪里能比得上优美的音乐，倒不如识相的自己投入汨水的深处。
(四)
香草兼有，始岁蹒跚走。也识旦生和末丑，别会却难再覯。
韶尽方悟凡愁，整日全为炊谋。敢问人生几许，可装春暖香楼。
译文：
香草的香气四处飘散，自年初以来，我便开始蹒跚学步。我已辨识出早晨的生机与黄昏的宁静，然而想要再次体验它们却感到困难重重。直到青春年华消逝，我才深刻领悟到日常生活中那些琐碎的烦恼，每天的时间全都投入在了料理三餐和生计上。我大胆地试问，人生还有多少岁月，可以装满这充满春天气息和香味的楼阁。
(五)
疏窗纱外，旧岁人不在。遍地玉红无姿态，明月独垂孑待。
风卷人寐清辉，断藕丝竟相随。乱马梦中熟客，乌丝案上常陪。
译文：
在稀疏的窗纱之外，往昔岁月的亲人们早已离去，不再陪伴。地上的落花红得耀眼，但却失去了往日的生机与活力，显得黯淡无光。明月孤寂地悬挂在夜空，似乎也在等待着什么，它的光芒洒在大地上，却难以温暖人心。夜风呼啸而过，搅扰了人们宁静的睡眠，清辉的月光也仿佛被风卷走，变得支离破碎。藕断丝连，即便亲人离去，但彼此间的情意却如同藕丝般连绵不绝，难以割舍。梦中的景象混乱不堪，马儿奔腾不息，而那熟悉的客人却已消失不见，令人感到无尽的惆怅。书桌上，黑色的墨迹依旧陪伴着我，仿佛在诉说着往日的点点滴滴，让人沉浸在无尽的回忆之中。
(六)
青山低落，东水空流过。一处斜阳残照破，犹记当年回酢。
歌女信手吹拉，道尽明月天涯。情到深浓弦断，收取风味清佳。
译文：
青山低垂，东水空流，岁月无声，时光荏苒。那斜阳的余晖洒在残破的墙壁上，仿佛映照出当年的繁华。我依稀记得那曾经的欢聚，那欢声笑语，那回酢交错的时刻。而今，一切都已远去，只剩下这残破的墙壁，见证着岁月的变迁。
远处，传来了一阵悠扬的乐声，那是歌女在吹拉弹唱。她的歌声如此动人，如同明月照耀着天涯，让人心生感慨。我想起了曾经的那个夜晚，我们一同欣赏着歌女的表演，那情到深处，弦断音绝的瞬间，仿佛将我们的心灵紧密相连。
而今，那些美好的回忆仍然历历在目，仿佛就在眼前。我深深地感受着那份情感的真挚，那份风味的清佳。虽然时光已经远去，但那些美好的瞬间却永远地刻在了我的心中，让我感受到了生活的美好和温馨。