在阮玉英和姐妹们打车往家赶的路上，一辆辆军车疾驰而过，赵彩霞告诉阮玉英解放军救灾来了。
车走到韩家窑村时，前面一片汪洋，远处的南头村已淹没在水中，可以隐约看见解放军战士正在填堵滹沱河决口。由于韩家窑地势高，在村周围已经搭起一片救灾帐篷，可以看到各地的救援队和解放军在这里集结。
赵彩霞问一个干部模样的人，南头村的人救出来了么，他一指那片救灾帐篷说，都在那里，赵彩霞再没多问，几个人赶忙向那片帐篷奔去。
阮玉英远远看见婆婆站在一顶帐篷前，似乎用袖子抹着眼泪。阮玉英心里一紧，带着哭腔大喊着，
“阳阳，阳阳″
她跑到婆婆面前，失声问，
“阳阳咋了？″
一边掀开帐篷，看见阳阳正睡在铁架子床上，阮玉英一摸孩子的脸，原来是睡着了。
身后，婆婆难过地说，
“家没了，全没了″
“二狗呢“，阮玉英急忙问道，
“他被派到河堤干活去了“
这时候阮玉英提着的心才放下来。原来乡政府接到汛情指示，提前把南头村的人都转移出来了，并把能搬的都搬出来。政府给每家分了一顶帐篷，并配了简易铁架子床，煤炉，吃住都解决了。看样子
短时间内是不能回到南头村了。
“二大爷家怎么样？″，阮玉英问婆婆，
“都好着呢″
二大爷于她有救命之恩，逢年过节她都会带上礼物去看看老人家，她已把二大爷当成了家里人。
阮玉英不放心，决定去看下二大爷，二大爷也是命苦，儿子儿媳出车祸都死了，老两口带着三岁的孙子。阮玉英去的时候带着买回来的酸奶，麻片和水果，
“二大爷，你们都好么″，阮玉英看着老两口说，一旁，豆豆在地上玩着什么，
“都好着呢，你回来了″
“豆豆，叫妈妈，妈妈给你酸奶″，老两口笑了。
河堤上，解放军战士正跟村民一起用沙袋堵决口，战士们站在齐腰深的水中，试图减缓决口的水流，防止沙袋被冲走，而他们随时都会被急流吞没。
二平把一袋沙土向缺口扔了下去，身后的田卫军突然脚下一滑，眼看要掉进湍急的河流中，二平眼快手疾，顺势一把抓住田卫军一摔，田卫军就摔倒在河堤上，由于惯性，二平直挺挺地倒进了河里，水流一下就把他向河中央冲去，眨眼间便消失在急流中。田卫军眼睁睁地看着二平被河水吞没了，大喊着，
“二平叔，快救人啊″
旁边的战士再看时，河面上已空荡荡，早没了人影。
村委派人和几个战士往下游找了三天三夜，也没看到二平的一点
影子，二平被评为烈士，这是后话。
一般人不会舍命去救别人，二平生前虽多为人诟病，但他却死得伟大。所谓盖棺定论，二平也是有身份的人。
救灾工作有序地进行着，救灾指挥部决定分两步走，第一步堵住决口，第二步排水，准备挖一条通道，把南头村及周边的水引到滹沱河下游去，尽快实现生产自救。决口应该在二天之内会被堵住，而排水恐怕要很长的时间。
九月份天气渐渐凉了，排水工作还在进行着，水位也一天天降了下来，但到天冷了，也怕回不到南头村，有些人离开救灾帐篷去县城租房，有的人去投靠亲戚，只有无处可去的人还留在救灾区。
阮玉英也在想着去何处，阳阳还小，天冷了，这里是不能待的。她突然想到可以回越南老家，六年过去了，妈妈还好么。
越南的妈妈只知道阮玉英去了中国，是死是活并不清楚，那个秃顶老板黎莫言因贩卖人口已经被逮捕了。