庞薰琹先生给作者的信

朋川同志:

你6月3日的信早就收到了,6月中北京天气热极了,我的房子小而朝西,简直像在蒸笼里,什么事都做不成。这两天又把你的文章仔细看了一下。我国有几千年的文化,许多东西至今还埋在地下,考古工作还是要发展的,可是我国几乎没有人研究美术考古,所以你这些年来的努力是非常有意义的,我个人是希望你在这条路上钻深钻透,这将是对我们的文化事业的一大贡献。做研究工作,主要的是掌握资料,而你现在能看到实物资料,这种机会是难得的。

在你的文章中,有一点我提出来请你考虑,是不是要提“谷神”“农神”“神灵”,我个人认为在装饰纹样中人物形象的出现,是同生产有关系的,这些器物的装饰都是群众创造的,早期和后期有时相隔许多,在当时人们是不可能知道某些纹样最初是什么,人们只是凭自己的想法,做出了各种各样的变化。不知道这种看法对不对?你的文章要不要寄回给你?

我是想到兰州、敦煌、西安等地看一看,可是关于我的退休问题,至今还没有解决,所以我只能等待。

专此

祝你工作顺利,身体健康。

薰琹
1978年7月5日
朝外白家庄东里1楼31号