第五十五章含德之厚比于赤子
【河上正文】
含德之厚,比于赤子①。毒虫不螫②,猛兽不据③,攫④鸟不搏⑤。
骨弱筋柔而握固。未知牝牡⑥之合而脧⑦作,精之至也。终日号⑧而不哑,和之至也。
知和曰常,知常日明,益生日祥,心使气日强。
物壮则老,谓之不道,不道早已⑨。
〖王弼版〗
含德之厚,比于赤子。蜂虿虺蛇不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而全作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。
知和曰常,知常曰明。益生曰祥。心使气曰强。
物壮则老,谓之不道,不道早已。
〖帛书版〗
含德之厚者,比于赤子,蜂虿虺蛇弗蜇,攫鸟猛兽弗搏。
骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而朘作,精之至也;终日号而不嚘,和之至也。
和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使气曰强。
物壮则老,谓之不道,不道早亡。
【注释】
【1】赤子:(chì zǐ)本指刚出生的婴儿。
【2】螫:(shì)指有毒腺的虫子毒蜂等用毒刺蜇人或动物;引申因恼怒而加害他人。
【3】据:(jù)本意为以指手或爪抓取,占取。此处为猛兽用利爪攻击之意。
【4】攫:(jué)本意鸟用爪子疾速抓取。此处指善于用爪子攻击的猛禽,其指爪锋利且攻击迅速。
【5】搏:(bó)抓,拍击。
【6】牝牡:(pìnmǔ)鸟兽的雌和雄,亦指男人/女人。
【7】朘:(zuī)童之阳也。
【8】号:(háo)哭喊,大叫。
【9】早已:(zǎoyǐ)已,停止,完毕,结束。早已,过早的结束。
【任凭般若解】
德行深厚之人就像刚出生的婴儿,毒虫不去蜇,猛兽不抓,猛禽不伤,骨弱筋柔而握之固,童未知云雨而朘作之,因其先天精气所至。
婴儿终日号哭而不会哑,和于先天之能所至。
知道和于先天之能为常能,知常能日渐明道,明道而生,其生也日渐祥和,以心使气之先天能力与日俱强。
气御心,则伤心,心御气,心平气和,复归先天。
先天之能而天弗违,后天之能而奉天时。
万物过于强壮就是老了,此不合道,不合道则早亡。
积厚德,弱而近先天,先天之能天助之。厚德不喜强,以弱为强。
故云:
厚德赤子无险地,精壮声洪合先天。
不虑而知是真知,无心所作即道玄。
〖河上公注〗
含德之厚,谓之含怀道德之厚者也。比于赤子。神明保佑含德之人,若父母之于赤子也。毒虫不螫,蜂蛇虺不螫。
猛兽不据,玃鸟不搏。赤子不害于物,物亦不害之。故太平之世,人无贵贱,皆有仁心,有刺之物,还返其本,有毒之虫,不伤于人。
骨弱筋柔而握固。赤子筋骨柔弱而持物坚固,则以其意专而心不移也。未知牝牡/之/合而朘作/精/之至也。赤子未知男/女会/合而阴阳作怒者,由精气多之所致也。
终日号而不哑,和之至也。赤子从朝至暮啼号声不变易者,和气多之所至也。知和日常,人能和气柔弱有益于人者,则为知道之常也。
知常日明,人能知道之常行,则日以明达于玄妙也。益生日祥,祥,长也。言益生欲自生,日以长大。
心使气日强。心当专一和柔而神气实内,故形柔。而反使妄有所为,则和气去于中,故形体日以刚强也。
物壮则老,万物壮极则枯老也。谓之不道,枯老则不得道矣。不道早已。不得道者早死。
〖王弼注〗
含德之厚,比于赤子。蜂虿虺蛇不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。赤子无求无欲,而不犯众物者,故毒虫之物无犯之人也。舍德之厚者,不犯于物,故无物以损其全也。骨弱筋柔而握固。以柔弱之故,故握能周固也。未知牝/牡之/合而全作,作,长也。无物以损其身,故能全长也。言含德之厚者,无物可以损其德,渝其真,柔弱不争而不摧折者,皆若此也。精之至也。
终日号而不嗄,无争欲之心,故终日出声而不嗄也。
和之至也。知和曰常,物以和为常,故知和则得常也。
知常曰明。不皦不昧,不温不凉,此常也。无形不可得而见,曰明也。益生曰祥。生不可益,益之则夭也。心使气曰强。心宜无有,使气则强。
物壮则老,谓之不道,不道早已。