四色鱼的故事
渔夫战战兢兢地跟着魔鬼来到一片荒郊野地，看见不远处有一座高山，还有一个清澈的湖泊。魔鬼走进湖里，对渔夫说：“随我来吧。”于是渔夫跟着魔鬼下了湖。
魔鬼吩咐他撒网打鱼。渔夫放眼望去，只见湖底游着白、红、蓝、黄四色鱼儿，感觉异常惊讶。他一网下去，打上来四条鱼，正好每种颜色的鱼各一条。
渔夫十分高兴，又听见魔鬼说：“渔夫，把鱼献给国王吧，你会成为富有的人。记住，今后你每天只能来湖中打一网鱼，不要贪心，不然会大难临头的。”说罢，魔鬼一顿足，地面就裂开了，他跳进地缝里不见了。
渔夫带着四色鱼回到家中，取了个钵盂，装满一钵水，把鱼放入钵中，头顶着钵盂，送进了宫里。国王非常惊奇，他可是生平头一次看见这种鱼，便吩咐宰相：“把鱼交给新来的女厨师，看看她的手艺怎么样。”
宰相把鱼交给了女厨师，并传达了国王的旨意。等他回到国王面前，国王又让他赏了渔夫四十个金币。渔夫把钱揣到了怀里，跌跌撞撞地跑回了家，还以为自己在做梦呢。他用赏钱买了许多生活必需品，一家人欢天喜地地大吃大喝起来。
再说那个女厨师，她动手将鱼剖洗干净放进煎锅，不断地淋着油。当她开始翻鱼，准备煎第二面时，厨房的一面墙突然裂开了，从裂缝中走出来一位十分美丽动人的妙龄女郎。女郎穿着蓝色花边的丝裙，戴着漂亮的大耳环，手腕上各戴着一个手镯，手指上戴着珍稀的宝石戒指，手里拿着一根长棍。她用长棍指着锅里的鱼，问道：“鱼儿呀鱼儿，可记得我们的约定，愿意跟我回去吗？”
女厨师被这种情景吓得晕倒在地。女郎一次又一次重复着她的问话，渐渐地锅里的鱼都抬起头来了，异口同声地回道：“愿意！愿意！我们愿意回到你身边！”
女郎掀翻了煎锅，又从原路返回。墙壁渐渐合拢，恢复了原状。女厨师苏醒后，看着地上焦黑如炭的鱼，哭道：“初次献技就如此之惨。”她又急又气，又昏了过去。这时，宰相来到厨房，见女厨师倒在地上不省人事，便用脚踢了她一下。女厨师醒过来，哭着把事情的原委详细地告诉了宰相。
宰相听了，觉得很神奇，立刻派人把渔夫叫来，吩咐他再去抓同样的四条鱼来。渔夫不敢耽搁，赶紧来到湖边，又捞上来四条各色的鱼，惶惶恐恐地送进宫里。
宰相仍然把鱼交给了女厨师，说道：“当着我的面煎吧，让我亲眼看看这种怪事。”于是，女厨师把鱼剖洗干净，再次架锅煎鱼。这一次，才刚开始煎鱼，那个女郎就出现了。她还是之前的装束，拿着长棍对着锅里的鱼说道：“鱼儿啊鱼儿！可记得我们的约定，愿意跟我回去吗？”
这时锅里的鱼都抬起了头，喊道：“愿意！愿意！我们愿意回到你的身边！”女郎听罢，再次掀翻了煎锅，又从墙壁裂缝处离开了。
宰相惊诧不已，连忙把这件事报告给了国王。国王根本不相信，他说：“除非是我亲眼所见！”于是，宰相立刻派人去唤渔夫，限他三天之内把那种奇怪的四色鱼儿再送四条进宫。渔夫得命后很快便把鱼送到了宫中。国王赏了渔夫四百金币，又吩咐宰相安排煎鱼。
宰相连忙让人准备好煎锅，洗了鱼，放在锅中。这时，墙壁突然裂开了，从中走出来一个体壮如牛的男子，他手里握着一根绿树枝，粗声粗气地问道：“鱼儿啊鱼儿！可记得我们的约定，愿意跟我回去吗？”
话音刚落，锅中的鱼都抬起头来，回道：“愿意！愿意！我们愿意回到你的身边！”
男子走过去，举起树枝，掀翻煎锅，随即从墙缝中隐去。
国王震惊地说道：“必须把这件事查个水落石出。”他传渔夫进宫后，问道：“渔夫，这些鱼是从哪里来的？如实说来！”
渔夫连忙把鱼儿的来历告诉了国王。国王急于弄清楚真相，立即命令渔夫带领骑兵前去寻找。一行人翻山越岭，终于来到了那个湖边。只见湖泊水清见底，里面有红、白、黄、蓝四色鱼儿游着。人人都感到惊奇，因为他们从未见过这样的景象，也都不曾见过这个湖泊。
国王发誓说：“我要把湖和鱼的来历弄清楚，否则绝不回王宫去。”于是他吩咐部下依山扎营，并嘱咐宰相说：“今天夜里守住我的帐篷，任何人找我时都告诉他我身体不舒服，不接见任何人。我要独自去解开湖和鱼的秘密。”宰相苦劝国王未果，只好遵照命令，小心翼翼地守在帐外。
国王乔装打扮一番，佩上宝剑，悄悄地离开了营帐。他连续走了好几天，忽然发现了一座由坚固的黑铁石建造的宫殿，它的大门半开着。他不由得精神一振，轻轻叩门，却不见回应。他敲了又敲，依旧不见回应，于是他鼓起勇气，高声喊道：“喂！这里有人吗？我是过路的，请问有人吗？”他连喊了三四遍，仍然没有人答应。
国王鼓足勇气，闯进了大厅。大厅里金碧辉煌，四周挂满了丝绸帷帘。后面有一处华丽的院落，院落中间是一座喷泉，喷泉周围分布着四座金色的狮子雕像，水柱从狮子口中喷出，异常清澈。院子里还养着许多鸟儿，它们却被空中的一张金丝织成的大网罩着，失去了自由。
国王对出现的高山、湖泊、四色鱼和宫殿好奇得不得了，可是又特别无助。突然，他听到了一声忧郁的叹息：“我想将痛苦隐藏起来，可是痛苦始终萦绕心头，让我彻夜难眠……我该如何逃脱命运的魔掌呢？”
国王连忙走了过去，掀开窗帘，看到了一个年轻人坐在一张方形椅子上。只见他容貌英俊，身材匀称，气度十分不凡。他连忙上前打招呼。
年轻人身着金线绣成的丝绸衣裳，头顶的王冠上点缀着各种珍宝，只是眉目间布满忧愁。他文质彬彬地说道：“尊敬的陛下，请原谅我不能起身迎接你。”
国王连忙说道：“年轻人，不用客气，我只是想向你打听一下，这里的湖泊、四色鱼和这座宫殿的来历。另外，你能告诉我你为什么看起来这么悲伤吗？”
年轻人听了国王的话，眼泪扑簌簌地落下来。他伸手掀起了自己的衣裳，伤感地说道：“你看我都成这个样子了，怎么能不悲伤呢？”
原来年轻人整个下半身全都化成了石头。见此情景，国王不禁悲从中来，哀叹道：“年轻人，我原本是为了打听四色鱼的情况才到这儿来的，可是现在除了鱼的情况外，我更想知道你的故事。赶快把你的悲伤故事讲出来吧！”
于是，年轻人向国王讲述了四色鱼的来历以及自己的悲惨遭遇。原来，年轻人是黑岛国的国王，所有的一切都是他的妻子利用魔法搞的鬼。国王得知真相，十分同情他，便想办法帮他解除了厄运，让他恢复了健康，还认他为义子，带他一起回了自己的国家。
后来，国王得知渔夫有两个女儿和一个儿子，便把渔夫其中一个女儿嫁给了王子，并封渔夫的儿子为财务大臣，然后把宰相封为黑岛国的国王。从那以后，渔夫一跃升为国丈，成了世界上非常富有的人啦。