十、第一团队
——第1骑兵师

美国第1骑兵师有着颇为引人注目的历史，并有“第一团队”的称号。这个称号是在第二次世界大战后期出任该师师长的威廉·C·蔡斯少将提出的，其含义是：美国第1骑兵师不仅总是第一个到达现场（战场）的美军师，而且总是干得最好的美军师。

翻开美国第1骑兵师的历史，人们就会发现该师赢得的多项“第一”：第一个在菲律宾战役中进入菲律宾马尼拉的美军师；第一个作为驻日本盟国占领军的组成部分而进入日本东京的美军师；第一个在朝鲜战争中进入朝鲜平壤的美军；第一个在越南战争期间侵入柬埔寨的美军师；第一个装备“阿帕奇”直升机的美军师；第一个在“‘回师德国’83”演习中以师级规模在训练中重返欧洲的美军师；第一个装备并使用移动用户通信设备的美军师。

赢得诸名“第一”

1921年9月13日，美国第1骑兵师在得克萨斯州布利斯堡正式组建，下辖第7骑兵团和第8骑兵团。1922年12月18日，第5骑兵团编入该师。此外，第1骑兵师还辖第82野战炮兵营（马拉火炮）、第13通信连、第27军械连和师辎重队。首任师长是罗伯特·L·豪兹少将。与步兵师相比，骑兵师具有机动能力强的特点，因此第1骑兵师在很长的一段时间里主要担任边境巡逻任务。

20世纪40年代，坦克、汽车、飞机踏着工业时代的步伐不断面世，骑兵的机动能力受到了极大的挑战，骑兵的冲锋战术已是昨日黄花。

1941年12月7日，日本海军联合舰队舰载航空兵奇袭珍珠港，打得美国措手不及。一直隔岸观火的美国此时被迫对轴心国宣战。1943年，第1骑兵师终于离开马背，作为徒步步兵师开进到西南太平洋。

在澳大利亚经过6个月的训练后，第1骑兵师于1944年2月29日第一次经受战火的考验：他们向日军占据的阿德默勒尔蒂群岛实施两栖登陆作战，成功地登上了洛斯尼哥尔斯岛。经过激烈的战斗，第1骑兵师消灭日军7000人，取得了登陆作战的胜利。

接着，第1骑兵师在麦克阿瑟的指挥下，向菲律宾群岛发起进攻。经过艰苦卓绝的战斗，攻破日军的坚固防御，夺占莱特岛，获得了进攻吕宋岛的前进基地。1945年2月，第1骑兵师和其他美军部队一起向马尼拉发动进攻，成为进入马尼拉市的第一支美军部队。

日本投降后，第1骑兵师作为盟军占领军的先头部队，又成为进入东京的第一支美军部队。

1950年6月25日，朝鲜战争爆发。美国打着“联合国军”的旗号，介入朝鲜内战。美国第1骑兵师被派往朝鲜半岛参战。1950年7月18日，第1骑兵师在浦项岛登陆，并很快投入战斗。到9月中旬，该师与“联合国军”的其他部队一起，突破朝鲜人民军的釜山防线，向北推进。10月9日，第1骑兵师越过“三八线”，继续向北推进。10月19日，该师部队攻破朝鲜人民军的层层防线，成为“进入平壤市的第一支美军部队”。

连续遭受重创

“联合国军”不顾中国政府的严正警告，悍然越过“三八线”，把战火烧到鸭绿江边。为了抗美援朝、保家卫国，中国人民志愿军根据朝鲜劳动党和政府关于中国出兵援助朝鲜的请求和中共中央关于出兵援助朝鲜的决定，于10月19日进入朝鲜境内作战，对“联合国军”连续发动5次进攻战役，予“联合国军”以重创。

在第一次战役中，1950年11月1日，美国第1骑兵师第8团直属队及第3营被志愿军第39军包围，处于危急之中。

11月1日午夜时分，美国第1骑兵师师长霍巴特·R·盖伊少将从军部回到龙山洞师指挥所，得知部队被围情况，大为震惊，遂请求从军预备队中抽回第7骑兵团1营，将其配属给约翰逊的第5骑兵团，命令约翰逊“以第5骑兵团主力从正面，以第7骑兵团1营从敌人的右侧后实施进攻，迅速打开退路”。

11月2日4时，约翰逊将2个营并列配置在大路两侧，担任“喇叭高地”（美军对诸仁桥附近高地所定的名称）的正面进攻任务，令增援的克莱诺斯营迂回到右侧后。预定在夺取“喇叭高地”以后，再命令准备从宁边调来的3营迅速进到骆驼头，救出被围困的部队。

然而，这只不过是第5骑兵团的一厢情愿。这次解围行动是以失败告终的。志愿军115师的奋力阻击，美军支援炮兵的不足，克莱诺斯营的迷路，使得米尔本少将（美国第1军军长）和盖伊少将不得不下达这样口头命令：“根据现状，要集中足以夺回喇叭高地的兵力是办不到的，只能放弃救出的企图，对奥蒙德营坐视不救。”鉴于盖伊还想侥幸取胜，米尔本又下达严厉的命令：“第1骑兵师今夜后退到新安州附近，并做好准备，明天早晨进攻向集团军右侧后前进之敌。”

无可奈何的盖伊只好于11月2日17时下达后退也就是放弃奥蒙德营的命令。事后，盖伊这样谈到当时的心情：“在军人的生涯中有许多悲伤的回忆，但都没有定下这次决心时那样辛酸、痛苦和悲伤。”11月6日，云山围攻战结束。

志愿军第39军在云山战斗中歼灭美国第1骑兵师第8团大部、第5团一部和韩国第1师第12团一部，共毙伤俘敌人2000多人（奥蒙德营长被手榴弹炸死），其中美军1800多人，缴获4架直升飞机（后被炸毁），击毁和缴获28辆坦克、170余辆汽车、119门各种火炮。日本陆上自卫队干部学校修亲会所著的《作战理论入门》将“中共军队在朝鲜云山的包围战”作为典型战例收入其中。

在第二次战役中，美国第1骑兵师奉命救援被志愿军第38军阻断的美军部队，结果在三所里遭到志愿军第38军阻击，损失惨重。在第三次战役中，第1骑兵师仅充当二线部队。

在第四次战役中，美国第1骑兵师凭借优良的装备和制空权，运用所谓“磁性战术”，向后撤中的志愿军部队进行反扑，但在汉江以南、利川以北、龙头里、阳德院里等地区遭志愿军断后部队的英勇反击。

在第五次战役中，美国第1骑兵师再次遭受志愿军的重创。

在阵地战时期，美国第1骑兵师也难逃受创的命运。1951年12月，根据美国陆军的轮换规定，美国第1骑兵师撤往日本北海道，执行驻防和训练任务，原在该地驻防的美国第45步兵师前往朝鲜接替第1骑兵师的防务。在此后的驻防时期里，美国第1骑兵师的各团先后前往朝鲜担负战斗值班任务：1952年10月至1952年12月，第8骑兵团在朝鲜担负战斗值班任务；1952年12月至1953年2月，第7骑兵团在朝鲜担负战斗值班任务；1953年2月至1953年4月，第5骑兵团在朝鲜担负战斗值班任务。

1954年9月，美国第1骑兵师移驻日本本州岛，继续执行驻防和训练任务。

1957年8月29日，根据美日1957年签订的有关条约的规定，美军地面部队被日本方面要求撤离日本的各大岛。此时，美国第1骑兵师司令部驻日本东京。美国第1骑兵师奉命将人员实力削减为零，并移驻朝鲜半岛。

历史改写

1957年9月23日，美国陆军部第89号通令宣布驻朝鲜半岛的美国第24步兵师改编为美国第1骑兵师，同时将第1骑兵师改编为五群制原子师。

1957年10月15日，改编仪式在韩国的东古举行。美国第24步兵师的军旗缓缓降下，美国第1骑兵师的军旗则被移交到原美国第24步兵师师长（同时成为新任美国第1骑兵师师长）拉尔夫·W·兹维克少将手中，然后，第1骑兵师的军旗被高高升起。此时的美国第1骑兵师就是以前的美国第24步兵师。美国第1骑兵师的历史在此被改写一次。

1963年1月起，在美国陆军组建并试验空中机动师的过程中，以查尔斯，比林格斯里亚少将为师长的美国第2步兵师倾全师之力，在佐治亚州本宁堡承担了提供全部训练和行政需要的责任，使美国第11空中突击师得以顺利进行组建、训练和演习。

1965年6月28日，美国国防部部长麦克纳马拉宣布空中机动师建成。次日，美国陆军部出人意外地发布命令，撤销第11空中突击师，将其人员和资产全部移交第2步兵师。随之而来的是，美国第2步兵师和当时驻韩国的美国第1骑兵师番号互换。1975年7月1日，新的美国第1骑兵师在佐治亚州本宁堡组建，原驻韩国的美国第1骑兵师改编为美国第2步兵师。因此，实际上是以第11空中突击师和第2步兵师合并并命名为第1骑兵师。哈里·W·金纳德少将出任新的美国第1骑兵师师长。情况变化得如此之陕，以至于几乎来不及将第1骑兵师的军旗从韩国取回来举行成立仪式。

就这样，美国第2步兵师（仅仅是番号而已）于1965年7月“回到”韩国，美国第1骑兵师（仅仅是番号而已）于1965年7月“回到”美国。此后的第1骑兵师实际上就是以前的第2步兵师，美国第1骑兵师和第2步兵师的历史就这样再次被轻而易举地改写了。

在越南战场上

第1骑兵师“回到”美国国内后，马上进行改编，装备了大量的直升机，成为美国陆军的第1个空中机动师。回到国内90天后，第1骑兵师被派往越南战场。

美国第1骑兵师在越南战争中参加的规模较大的作战行动包括：

1965年10月23日至11月20日，美国第1骑兵师和南越军在波来古遂行“银色刺刀”作战行动。此次作战行动包括该师第3旅在德浪河谷的作战。据称“越共”军方面伤亡1771人。

1966年1月24日至3月6日，美国第1骑兵师南越军和韩国军在平定省遂行“马舍／白色机翼／建丰2号”作战行动。美国海军陆战队遂行“双鹰”作战行动而进入平定省并与第1骑兵师取得联系，从而出现首次跨越军级界限而遂行的大部队作战行动。据称“越共”军方面伤亡2389人。

美国第1骑兵师和南越陆军在波来古省遂行“保罗，里维尔2号”作战行动。据称“越共”军方面伤亡809人。

1966年8月26日至1968年1月20日，美国第1骑兵师在辖区内遂行“伯德”武装经济行动，通常每次有1个营至2个营卷入。据称“越共”军方面伤亡849人。

1966年10月2日至24日，美国第1骑兵师、南越陆军和韩国部队在平定省遂行“欧文”作战行动。

1966年10月18日至12月30日，美国第4步兵师与第25步兵师和美国第1骑兵师部分部队在波来古省靠近柬埔寨边境地区遂行“保罗，里维尔4号”连续作战行动。据称“越共”军方面伤亡977人。

1966年10月25日至1967年2月12日，美国第1骑兵师在平定省遂行“塞耶2”作战行动。据称“越共”军方面伤亡1757人。

1967年2月11日至1968年1月19日，美国第1骑兵师在平定省对越南第610师和“越共”部队遂行“潘兴”作战行动。据称“越共”军方面伤亡5401人。

1967年2月22日至5月14日，分别来自美国第1骑兵师、第4步兵师、第25步兵师、第196步兵旅、第11装甲骑兵团和第173空降旅的22个营和南越陆军4个营在c战区（西宁省）和边境省份遂行“联合城”作战行动。据称‘越共”军方面伤亡2728人。

1967年9月19日至1969年1月31日，美国第1骑兵师和第173空降旅的部（分）队在富安省遂行“博林”作战行动。据称“越共”军方面伤亡715人。

1968年1月22日至2月29日，美国第1骑兵师在该师主力部队调归第1军之后在平定省遂行“潘兴2号”作战行动。

1968年1月22日至3月31日，美国第1骑兵师在第2军序列中完成“潘兴”作战行动之后调归第1军序列后发动首次作战行动，定名为“杰布，斯图尔特”。

1968年4月1日至15日，美国第1骑兵师与美国海军陆战队17个营和南越陆军4个空降营为解溪山之围而遂行“佩加萨斯／蓝山207号”作战行动。据称“越共”军方面伤亡1044人。

1968年4月19日至5月17日，美国第1骑兵师、第101空降师、第196步兵旅部（分）队再加上南越第1师和“布拉沃”空降特遣部队为对付“越共”采取的准备进攻顺化地区的行动而在阿绍河谷遂行的先发制人的“德拉华／蓝山216号”作战行动。据称“越共”军方面伤亡869人。

1968年5月17日至11月3日，美国第1骑兵师沿广治省和承天省边境遂行“杰布，斯图尔特3号”作战行动。

1971年3月26日，美国第1骑兵师被正式解除在越南担负的作战任务，奉命撤回美国。因为第1骑兵师第3旅（独立）直到1972年6月26日才撤离越南，所以美国第1骑兵师就成了第一个开始撤离越南却最后一个撤离完毕的美军师。美国陆军第一个“重装师”

1971年5月，美国第1骑兵师的军旗在得克萨斯州胡德堡升起。美国第1骑兵师从此开始新的改编，成为第一个所谓的“三能师”。由原美国第1骑兵师一部和美国第1装甲师大部所组成的新的美国第1骑兵师下辖第1装甲旅、第2空中骑兵旅和第4空中机动步兵旅以及战斗支援和战斗勤务支援部队。

1975年1月，美国第1骑兵师再次进行改编，实际上已成为美国陆军中最新式的装甲师。在此期间，它成功地进行过“战术火力”的野外测试。“战术火力”是一种由计算机控制的射击系统，旨在提高火炮的射击效能。

1978年，美军为了确定未来战场上兵力与武器系统结合的最佳效果，提出了“重装师”方案。同年9月，第1骑兵师成为美国陆军的第一个“重装师”。

80年代，美军掀起“部队现代化”运动。作为陆军主要作战师之一，美国第1骑兵师有幸成为“现代化”的重点。在装备M1“艾布拉姆斯”主战坦克之后，又率先装备AH -64“阿帕奇”攻击直升机、M2“布莱德雷”步兵战斗车、高机动多用途轮式车辆和多管火箭发射系统等武器装备，成为美国陆军中武器装备最好、重型武器最多的1个作战师。

70年代后期到80年代初，美国第1骑兵师进行了一系列近似实战的沙漠作战训练。1982年9月，该师结束在沙漠环境中的训练，分批进入（美国陆军）国家训练中心参训。1983年，第1骑兵师参加了“‘回师德国’83”大演习。“‘回师德国’83”演习是第二次世界大战以来美国首次向荷兰和德国进行的大规模兵力部署，也是“冷战”中美军在欧洲进行的规模最大的一种演习。此后，这种演习成为例行演习。这次演习是对第1骑兵师所进行的改编和训练的一次大检验，也是该师改编和训练的一个高潮。在演习中，第1骑兵师将9000名官兵部署到荷兰，领取大量的预置装备后，向待机地域机动，并在德国北部平原地区进行了代号为“可靠打击”的演习。据称，这次演习有力地证明了第1骑兵师完全能够执行其战时任务。

1987年10月16日，美国第1骑兵师又成为装备和使用“移动电话用户设备”进行训练的第1个陆军师。此后，第1骑兵师在美军中率先使用AH-64“阿帕奇”攻击直升机、M2“布莱德雷”步兵战斗车和“移动电话用户设备”进行合同训练。不久，该师的“阿帕奇”攻击直升机在训练中首次实弹发射“地狱火”反装甲导弹（此前只在国家训练中心使用过实弹），其中的1枚是由OH-58观察直升机制导。

征战西南亚与波黑

1990年8月，伊拉克入侵并占领科威特，遭到国际社会的普遍反对。美国反应强烈，决心派兵进行干涉。同月，美国第1骑兵师接到了开赴西南亚的命令，开始准备“冷战”结束后的第一次海外作战行动。9月，该师开始向沙特阿拉伯部署。

地面作战行动开始之前，美国第1骑兵师向伊军进行了较长时间的炮火准备，以欺骗伊军，隐蔽自己的作战意图。为了进一步摸清伊军阵地编成，该师第2旅于2月20日向伊军发起一次乘车战斗，突入伊军阵地16公里。在战斗中，第2旅阵亡3人。地面作战行动即将开始时，第2旅在师航空旅的支援下，对伊军阵地又进行了一次威力侦察，诱使伊军点燃火障。在完成破障和摸清伊军火力配系后，该部迅速与敌脱离接触。

地面战斗开始后，美国第1骑兵师在伊沙边境西部向伊军发起进攻。该师先是向北突进，继而掉头向东，插向伊军后方。几乎还没有发生激战，就传来了停战的命令。

海湾战争停战之后，美国第1骑兵师奉命返回得克萨斯州胡德堡。

1998年10月7日，在波黑地区图兹拉的北部多国师基地，上午，美国第1装甲师师长拉里·R·埃利斯少将举行仪式，将北部多国师的指挥与控制权移交给美国第1骑兵师师长凯文·P·伯恩斯少将；下午，北约稳定部队司令埃里克·K·新关上将（第1骑兵师的老师长）为美国第1骑兵师举行欢迎仪式（新关检阅该师仪仗队之后，土耳其乐队奏美国国歌《灿烂的星条旗》，美国第1装甲师的军旗被缓缓降下并折叠好，美国第1骑兵师的军旗升起在基地的上空，仪式在第1骑兵师牧师的祈祷和《击中皮毛》、《铁军士兵在前进》、《美国陆军之歌》的乐曲声中结束）。从此，伯恩斯少将率部在波黑地区执行维和任务，埃利斯少将率部返回德国驻地。

1999年8月，同样是在波黑地区图兹拉的北部多国师基地，美国第1骑兵师师长凯文·P·伯恩斯少将举行仪式，将北部多国师的指挥与控制权移交给美国第10山地师师长詹姆斯·L·坎贝尔少将，率部返回美国得克萨斯州胡德堡。

当前编成

美国第1骑兵师目前下辖第1旅（绰号“铁马”）、第2旅（绰号“黑桃杰克”）、第3旅（绰号“灰狼”）和航空旅（绰号“斗士”）等部队。

第1旅（驻得克萨斯州胡德堡）

旅部与旅部连

第8骑兵团第2营

第12骑兵团第1营

第5骑兵团第2营

第2旅（驻得克萨斯州胡德堡）

旅部与旅部连

第8骑兵团第1营

第12骑兵团第2营

第5骑兵团第1营

第3旅（驻得克萨斯州胡德堡）

旅部与旅部连

第8骑兵团第3营

第7骑兵团第2营

第9骑兵团第1营

第1骑兵师航空旅（驻得克萨斯州胡德堡）

旅部与旅部连

第227航空团第1营

第6骑兵团第7营

第227航空团第2营

第7骑兵团第1中队

第1骑兵师炮兵（驻得克萨斯州胡德堡）

司令部与司令部连

第82野战炮兵团第1营

第82野战炮兵团第2营

第82野战炮兵团第3营

第21野战炮兵团第1营

第68化学连

第1骑兵师工兵旅（驻得克萨斯州胡德堡）

第8工兵营

第20工兵营

第91工兵营

第1骑兵师支援司令部（驻得克萨斯州胡德堡）

司令部与司令部连

第27基本支援营

第15前方支援营

第115前方支援营

第215前方支援营

第615两栖支援营

第1骑兵师直属部队

第5防空炮兵团第4营

第312军事情报营

第13通信营

第1骑兵师司令部与司令部连

第545军事警察连

第1骑兵师乐队

第1骑兵师骑兵队

直接支援部队

第15人事勤务营

第15财务支援分队

第9空中支援行动分队

现任指挥官

美国第1骑兵师现任师长凯文·P·伯恩斯少将，负责作战的副师长约翰·R·布蒂斯特准将，负责支援的副师长詹姆斯·M·杜比克准将，参谋长威廉·C·费伊克上校，军士长保罗·M·英曼。

美国第1骑兵师前任师长列昂·J·拉波特少将。

现任师长凯文·P·伯恩斯少将1950年生于纽约市，1968年参加美国陆军，1969年候补军官学校毕业后被授予少尉军衔。后来获得帕克大学经济与工商管理学士学位和韦伯斯特大学管理学硕士学位。

1969年6月至1971年7月，历任驻越南的美国第94野战炮兵团第2营前方观察员和连助理执行官，驻堪萨斯州赖利堡的美国第1步兵师第1补给与后勤营排长、补给官。1971年7月至1974年2月，任驻北卡罗来纳州布雷格堡的美国第18空降军司令部连炮兵情报官、第39野战炮兵团第1营连长。1974年2月至12月，为驻俄克拉荷马州西尔堡的美国陆军野战炮兵学校学员。

1974年12月至1975年8月，为帕克大学学员。1975年8月至1978年9月，为罗斯一尔曼理工大学军事学助教授。1978年9月至1979年8月，任驻德国的美国第3装甲师第3野战炮兵团第2营火力支援官、助理作战官。1979年8月至1981年12月，任该营作战官、执行官。1982年1月至1984年6月，任驻华盛顿州刘易斯堡的美国第1军助理后勤官。1984年6月至1985年6月，为驻堪萨斯州利文沃思堡的美国陆军指挥与参谋学院学员。1985年8月至1987年6月，任美国欧洲陆军司令部监察长办公室参谋、处长。1987年7月至1989年7月，任驻德国的美国第2装甲师（前指）第3野战炮兵团第2营营长。1989年7月至1990年6月，为驻宾夕法尼亚州卡莱尔兵营的陆军军事学院学员。1990年6月至1991年6月，任该院战略研究分析员。1991年6月至1993年5月，任驻得克萨斯州胡德堡的美国第1骑兵师炮兵司令。1993年5月至12月，任美国第1骑兵师参谋长。1994年1月至1995年7月，任驻堪萨斯州布利斯堡的第6联合特遣部队司令。1995年8月至1996年5月，任第1骑兵师负责作战的副师长。1996年6月至1997年7月，任美国陆军负责作战与计划的副参谋长办公室下属的部队处处长。

1997年8月，出任驻得克萨斯州胡德堡的美国第1骑兵师师长，任内曾兼任驻波黑地区图尔查的（北部）多国师师长。

伯恩斯的军衔晋升情况为：1991年6月晋升为上校，1995年1月晋升为准将，1997年9月晋升为少将。

负责作战的副师长约翰·R·巴蒂斯特准将，1974年毕业于美国军事学院，成为少尉军官。后来获得美国海军研究生院审计学硕士学位。

接受的军事教育包括：步兵军官基础课程，别动队学校，步兵军官高级课程，陆军指挥与参谋学院，陆军军事学院。

历任美国第1骑兵师排长、连长，美国第8集团军第17航空大队审计官，美国陆军训练与条令司令部负责资源管理的副参谋长办公室预算分析员和执行官，美国陆军步兵学校执行官，第197步兵旅作战官，第24（机械化）步兵师3营营长，驻德国的第3（机械化）步兵师作战官，第1装甲师第2旅旅长。在任现职之前，任南欧盟军司令部负责计划与政策的助理参谋长。

1999年2月，出任美国第1骑兵师负责作战的副师长。军衔晋升情况为：1999年6月晋升为准将。

负责支援的副师长詹姆斯·M·杜比克准将1973年毕业于美国军事学院（西点军校）并获得学士学位，被任命为少尉军官。后来还获得了乔治敦大学国际关系硕士学位和陆军指挥与参谋学院军事学术与科学硕士学位。

接受的军事教育包括：步兵军官基础课程与高级课程、陆军指挥与参谋学院和高级军事研究学校。

在驻佐治亚州本宁堡的美国陆军步兵学校学习步兵军官基础课程之后，1974年1月至1986年6月，历任驻弗吉尼亚州迈耶堡的美国第3步兵团（老卫兵）1营排长、连执行官，驻华盛顿特区麦克奈尔堡的美国陆军华盛顿军区副司令的副官、助理秘书，驻华盛顿特区刘易斯堡的美国9步兵师第2旅助理作战官、第60步兵团2营汽车运输官、连长，美国第9步兵师师长的副官，驻西德的美国第7集团军训练司令部布莱德雷战斗车系统处处长，驻西德的美国第3（机械化）步兵师第7步兵团第1营作战官。

1986年6月至1987年6月，为驻堪萨斯州利文沃思堡的美国陆军指挥与参谋学院学员。1987年6月至1988年5月，为美国陆军指挥与参谋学院下属的高级军事研究学校研究生。1988年6月至1990年8月，任驻北卡罗来纳州布雷堡的美国第18空降军作战计划官。1990年8月至1991年5月，任美国第18空降军计划处处长。1991年5月至1992年5月，任美国第18空降军计划处副处长。任内先后参加巴拿马战争、海湾战争。

1992年5月至1993年5月，任驻韩国的美国第2步兵师第20步兵团第5营营长。1993年5月至1994年7月，任驻韩国的“联合国军”司令部／韩美联合部队司令部／驻韩美军司令部计划科科长。1994年7月至1995年9月，为斯坦福大学胡佛研究所高级军种学院人员班学员。1995年9月至1997年6月，任驻迈耶堡的美国第3步兵团团长。1997年6月至1999年6月，任美国陆军参谋长的执行官。

1999年6月，任驻得克萨斯州胡德堡的美国第1骑兵师负责支援的副师长。

军衔晋升情况为：1995年9月晋升为上校，1999年11月晋升为准将。

参谋长威廉·C·费伊克上校，1970年参加美国陆军。先后毕业于陆军指挥与参谋学院和国家军事学院。

先后在驻德国的美国第8步兵师和驻韩国的美国第2步兵师任职。后任陆军指挥与参谋学院教官。1977年起，先后任驻德国的美国第1装甲师连长、营作战官和营执行官。1983年起先后任军人支援中心和负责人事的陆军副参谋长办公室参谋。1989年，任美国第1装甲师4营营长，任内率部参加海湾战争。此后任美国驻欧洲陆军负责作战的副参谋长办公室参谋。接着任联合参谋部常规军备控制处科长、国际谈判处副处长。在任现职之前，任陆军亨特基地警备司令。