- 中国的“忍”哲学
- (元)许名奎著 周百义译评
- 294字
- 2021-10-29 11:31:40
逸居无教,近于禽兽
绝食无所用心,则宁免博弈之术;逸居而无教,则又近于禽兽之忧。
译文:
整天吃饱了饭,什么也不考虑,连下棋也不想做。安逸地住着却没有受到教育,这让人忧虑他会不会接近禽兽。
注析:
《论语》中记载孔子说:“整天吃饱了饭,什么也不考虑,不行啊!不是有下棋的吗?玩一玩也比闲着好。”这是说下棋虽不是贤能的事,也应当学一学,如果有事做不至于放荡行为,这也比一点事不做要好。
《孟子》中说:“吃饱饭,穿暖衣,安逸的生活却没有受到教育,这就接近于禽兽,圣人有忧虑这件事,派契做司徒,教人们伦理道德知识。”这是说人都有遵守法度的本性,但没有教育就会放纵行为,安逸怠惰而失去约束,会离禽兽不远。……