雨中過董静思山居〔一〕

十里沿洄暮靄昏〔二〕 ,熟衣天氣半清温〔三〕 。菰蒲響雨烟沈浦〔四〕 ,蘆荻迴船水到門。躍網忽驚魚尾健,墜簷初見橘頭繁。好山偏阻登高屐,笑指郎家半日村。

〔一〕董静思:生平未詳。

〔二〕沿洄:沿,順流而下;洄,逆流而上。  暮靄:日晚時之雲氣。元黄庚《月夜登樓》詩:“玉宇澄清暮靄收,邊吟怕倚仲宣樓。”

〔三〕熟衣:以煮煉過之絲織品製成的衣服。唐白居易《感秋詠意》詩:“炎涼遷次速如飛,又脱生衣著熟衣。”

〔四〕菰蒲:均水生植物。菰,茭白。蒲,菖蒲。

詩作於康熙二十二年秋,時家居海寧。詩中以樸素無華的筆墨爲讀者描繪了一幅雨中村居圖:依山臨水的村莊,籠罩在一片暮靄昏昏之中,菰蒲響雨,蘆荻迴船,躍網魚健,枝頭橘繁,一切是那樣的平静,一切又是那樣的富有生機與活力。是詩可謂静而有聲、淡而有味者,一如山野村姑,自有動人之處。