村行 〔一〕

春半南陽西 〔二〕 ，柔桑過村塢 〔三〕 。娉娉垂柳風，點點迴塘雨 〔四〕 。蓑唱牧牛兒 〔五〕 ，籬窺蒨裙女 〔六〕 。半濕解征衫 〔七〕 ，主人饋雞黍 〔八〕 。

〔一〕 本詩作于開成四年春南陽道中。

〔二〕 春半：春之半，謂陰曆二月。南陽：今河南省南陽縣一帶。

〔三〕 過：一作“遍”。村塢（wù）：村落。

〔四〕 娉（pīnɡ）娉：美好貌。一作“嫋嫋”。迴塘：曲折之池塘。

〔五〕 蓑（suō）：蓑衣，草製之雨衣。

〔六〕 蒨（qiàn）：同“茜”，草名，根可作紅色染料。此指代紅色。

〔七〕 征衫：旅途所穿衣衫。

〔八〕 饋（kuì）：贈獻食品。雞黍：謂殺雞爲黍以待客。《論語·微子》：“止子路宿，殺雞爲黍而食之。”