- 纳兰词笺注(中国古典文学丛书)(简体版)
- (清)纳兰性德著 张草纫笺注
- 198字
- 2021-10-14 16:39:20
忆王孙
西风一夜剪芭蕉。倦眼经秋耐寂寥〔一〕?强把心情付浊醪〔二〕。读离骚。愁似湘江日夜潮〔三〕。
【校】
〔倦眼句〕通本、张本作“满眼芳菲总寂寥”。
〔愁似湘江〕通本、张本作“洗尽秋江”。
【笺注】
〔一〕经秋:整个秋天。耐:通奈。
〔二〕浊醪:浊酒。南朝梁江淹恨赋:“浊醪夕引,素琴晨张。”
〔三〕湘江:在湖南省境内。屈原作品中常提到湘江,离骚中亦有“济沅湘以南征兮,就重华而陈辞”的句子,因此取湘江作比喻。