1.外景，训练场飞行课，10月7日下午
图丽普：下周要测试，我要和你一组。
罗温：为什么？
图丽普：难道和她们两个比吗？（指着飞在天上的斯凯和科丽安）
巴迪雅：你飞得没她们好，正常，要是没比过罗温……
图丽普：我怎么会输给罗温·肯纳啊？
罗温：卡拉苏小姐，有礼貌一点好不好？
图丽普：嘿嘿。（看着天上）科丽安·海郡去哪里？
斯凯：（边下落）神奇动物保护区满是动物。
图丽普：然后呢？温室还满是植物呢。
斯凯：（摇摇头）太多了。
罗温：有什么？
斯凯：远远看一眼我也认不全。
图丽普：你本来也认不全。
斯凯：（凶凶地看了图丽普一眼，然后恢复自然）也是。很多燕尾狗，大的小的，还有蒲绒绒，猫狸子……
罗温：听上去很可爱。
斯凯：一堆长翅膀的，不知道是仙子精灵还是狐媚子，有一只鹰头马身有翼兽。
图丽普：她还知道鹰头马身有翼兽。
斯凯：你有完没完。（对罗温）还有上次把你们烤得一身焦味的那个，我知道它叫火螃蟹，但是我觉得长得像乌龟。
罗温：我们都是这么觉得的。
巴迪雅：为什么一下子放出来这么多动物？
图丽普：你是先知，你算算。
罗温：（对斯凯）科丽安干什么去？等会要集合了。
斯凯：（骑上扫帚）那我叫她回来。
2.内景，大厅，稍晚晚餐时
科丽安：那些动物是要转移到魔法部的。凯特尔伯恩教授说明天神奇动物管理司的人会过来。
罗温：是之前见过的迪戈里先生吗？
科丽安：这个就不知道了，我没问那么多。
罗温：那巴克比克也要运过去吗？
科丽安：哦，有两只鹰头马身有翼兽，事实上。我说上周末没看见瑞克匹克呢，她从威克福德弄了一只鹰头马身有翼兽过来，那只要弄到魔法部去。
图丽普：瑞克匹克？她真是什么都行啊。
斯凯：她没有帮忙找到那只客迈拉兽？
图丽普：哦！谁还记得那回事？
佩妮：（在科丽安旁边坐下，挽起她的手臂）科丽安，晚上我要和你看月亮。
斯凯：（眯起眼睛）为什么？我们不是和斯莱特林一起上天文课吗？
巴迪雅：因为月食，辛尼斯塔教授欢迎全校的学生上今夜的天文课。
罗温：（对科丽安微笑）今晚你遇上斯内普他也不会扣你的分了。
科丽安：（对佩妮）唐克斯去不去？
佩妮：她说她不感兴趣。
科丽安和罗温对视一眼。
3.内景，科&罗寝室，稍晚天文课前
罗温：月食会影响狼人变身吗？
科丽安：如果你都不知道，就别问我了。明天问唐克斯好了。
一只浅灰带斑的猫头鹰（天晴）敲窗。
罗温：（连忙开窗）天晴回来了。是你外婆的止痛药吗？
科丽安：（拆包裹）好吃的吧，还有信。奥莱恩在我不要她的止痛药了。
（敲门声）奥莱恩：科丽安，罗温。
罗温：真巧，刚说到你。
科丽安：奥莱恩，为什么你可以到我们寝室来？因为你是级长吗？
奥莱恩：（微笑）我也不知道。我打算和你们一起去上天文课。
科丽安：（对罗温笑）热闹了。
罗温：（看看这个看看那个）要不我和巴迪雅一起吧。
科丽安：为什么？
罗温：我们需要探讨一下关于月相与占卜的问题。
罗温到隔壁，不一会，斯凯过来了。
科丽安：嗯？
斯凯看着奥莱恩。
奥莱恩微笑。
斯凯：你干嘛往女生宿舍跑？去给墨菲推推轮椅都好。
奥莱恩：（搭科丽安的肩）仰望星空这样美好的事当然要和美丽的女孩一起。
科丽安：（对斯凯）没事，过几个月你就可以鄙视他了。
奥莱恩：她鄙视我什么？
科丽安：她说你没有天狼星亮。
奥莱恩：那是事实。但我比大多数星星亮。
科丽安：我就喜欢猎户座（Orion）。
奥莱恩（Orion）：谢谢。
科丽安：我是说天上的（Sky）。
斯凯（Skye）：好样的。（拉过科丽安）不要和他一起走。
4.内景，前往天文塔的路上，稍晚一点
图丽普：斯凯·帕金为什么要站在他们两个中间？
巴迪雅：或许她暗恋奥莱恩吧。
图丽普：你开什么玩笑。不过……之前看科丽安·海郡又和比尔·韦斯莱一起练习我还以为他还有机会呢……好吧，我还是看好奥莱恩·埃默里，魔药大师加上魁地奇球星，啧啧……魔药杂志一登，拉文克劳魁地奇队一训练球场都要爆满，连泰勒和爱德华兹那些势利眼都借着安娜·考克斯接近他……你说比尔·韦斯莱的变形术文章怎么没那么轰动呢？
罗温：（看巴迪雅）可能因为变形术杂志没那么丽塔·斯基特化吧。（对图丽普）你为什么对科丽安的恋情这么热心呢？
图丽普：你说什么？你不是吗？还跑这来讨论什么占卜，你们哪讨论了？
罗温：我是觉得奥莱恩很好。不止高大英俊，他很聪明，脾气也好，对科丽安和我们都挺好的。
图丽普：什么？你现在喜欢他超过比尔·韦斯莱了？
巴迪雅：我突然有一种不详的预感。
图丽普：哎呦，巴迪阿里，现在故弄玄虚晚了吧，不详我也会说，正好是月食，反正你明天有特里劳尼的课，怎么都算对。
巴迪雅：好吧。
5.内景？（半个内景吧），天文课教室，接前
到了教室，人很多，女孩们坐下。
巴迪雅：（声音迷幻）巨大的嗅嗅……
图丽普：我听到巴纳比·李的话了，你不要抄袭人家的白日梦了。
巴迪雅：好吧。
罗温：今天的教室看起来真挤。
科丽安：（回到罗温身边）我们的课。座位都是我们的。
罗温：你们说完了？
科丽安：（指辛尼斯塔）上课了。
辛尼斯塔：自古以来，人类就对月球怀有敬畏之情，并将它与各种各样的神话联系在一起。对我们的祖先来说，月亮不仅揭示了死亡与生命不可分割的联系，而且向人们证明，死亡并不是终点，因为它总是伴随着新生命的诞生……在过去的历史中，月食总是被归咎于邪灵企图掠夺地球的光芒。从前人们害怕月食，因为在他们的宇宙观中，月亮是强大的神灵，需要受到人类的供奉。因此，所有被冠以不祥预兆名号的天象，都会被人们解读为神灵传递的信号……
（*辛尼斯塔的话是某本书里摘的。）
6.内景，（赫奇帕奇）琪亚拉寝室，还是10月7日晚
唐克斯进门。
唐克斯：哇，你变了欸。
大白狼：（蔫蔫的）嗷呜。
唐克斯：（摸了摸她的耳朵）好软。（拿瓶子）来点活力滋补剂？（喂给琪亚拉）
大白狼喝下药水，看着唐克斯。
唐克斯：难得有这样的机会，（伸手跃跃欲试）可以多摸一下吗？
大白狼伸出一只爪子。
唐克斯：（戳了一下爪尖）还挺利的。
唐克斯一下扑到她身上，琪亚拉立即抬起爪子。
唐克斯：好软啊，冬天要是抱着你睡多暖和。你好可爱，琪亚拉。佩妮看到你的样子一定就不怕狼人了。
大白狼：嗷呜。
7.内景，黑魔法防御术教室，10月8日上午
教室的上空满是狐媚子、康沃尔郡小精灵还有仙子。
雷古勒斯：我不记得我准备了仙子。但是，既然这样，大家把它们也一起抓住吧。
同学们手忙脚乱。
巴迪雅：（一扫一片小多手怪）对狐媚子还是魔药最管用。
图丽普：什么情况？（伸手抓住两只小精灵，另一只在扯她的头发）
罗温：（击退图丽普头上那只）斯凯，这是你昨天看到的神奇动物吗？
斯凯：（蹲着躲在墨菲的轮椅后面）你直接问科丽安不就好了。（看科丽安）
图丽普：（也看过去）嚯，美女就是不一样。（对巴迪雅）怎么没有闪闪发光的小仙子围着你转？
科丽安：我昨天在那边就看到了仙子。（指着蓝色的那些）狐媚子和小精灵应该是布莱克教授提前准备的。
雷古勒斯：确实。（拿笼子把仙子集合起来）我等会得去问问凯特尔伯恩教授这是怎么回事。
（*仙子 Fairy是一种小型的人形生物，它们的翅膀和昆虫翅膀十分相似，有透明的，也有五彩缤纷的，因种类而异。仙子的智力不高，一般居住在林地或者森林的空地上。）
（*狐媚子 Doxy，有时也被称为咬人仙子 Biting Fairy，是一种与仙子类似、经常被误认为是仙子的生物。狐媚子全身覆盖着浓密的黑毛，并且多长出两只胳膊和两条腿。狐媚子有着甲虫般闪亮的翅膀，还长着两排锋利的毒牙。巫师一旦被咬，必须迅速服用解药。）
8.外景，训练场，10月8日上午
佩妮骑在扫帚上，看着飞得很高的琪亚拉。
佩妮：她今天精神还不错。
唐克斯：（在佩妮身边转圈）她的头发很软。
佩妮：嗯？
唐克斯：没什么。（看地下）为什么突然多出来那么多小狗？
佩妮：好可爱。（落地）
霍奇：（大声）这是怎么回事？快把他们赶走！
佩妮：（对唐克斯）上次几只燕尾狗差点吃掉了斯凯的彗星扫帚。
唐克斯：听说过。
梅鲁拉：（拿扫帚拍赶）去去去，走远点。
丽兹：温柔点，梅鲁拉，这几只还很小。
梅鲁拉：（不屑）越小越会捣蛋。
艾斯梅尔达：和人类一样。（和梅鲁拉一起）
琪亚拉：它们为什么不愿意走呢？（边下落）
琪亚拉落地，转头发现一只燕尾狗在咬自己的扫帚，用力抢过来。
丽兹：（对霍奇女士）我们要找到领头的燕尾狗，它们都会跟着领头的走。是带棕色斑点的。
霍奇：（点点头，对所有人）大家按都铎说的，找带棕斑的燕尾狗。（对丽兹）你知道怎样让它们离开？
丽兹：当然！只要让我和他说说话。
（*燕尾狗 Crup是一种由巫师培育出来的狗，与杰克·拉塞尔猎狗十分相像，但燕尾狗的尾巴是分叉的。这种狗对巫师极其忠诚，但对麻瓜来说却十分凶猛。燕尾狗几乎能够吃下所有东西。
9.外景，神奇动物保护区，接前稍晚
丽兹带着一群燕尾狗到神奇动物保护区，佩妮和唐克斯跟在后面，远远看见海格，凯特尔伯恩还有迪戈里在讨论什么。
凯特尔伯恩：看看，帮手这不就来了。太棒了，你们带回了我们的燕尾狗。
海格：干得好，丽兹！跟我来，带他们到后面去。
唐克斯和佩妮对视一眼。
唐克斯：（小声）他知道我们只是跟着凑热闹的。（看向迪戈里）那是迪戈里先生，神奇动物管理司的。
凯特尔伯恩：来吧，孩子们，认识一下阿莫斯，来自魔法部的神奇动物管理司。
唐克斯：（笑）我们之前就见过了，我知道巴克比克就是迪戈里先生带来的。
佩妮：教授，这是发生什么事了？
凯特尔伯恩：（托腮）嗯……我们有一批动物要移交魔法部。昨下午我们就放在这里，（看迪戈里）早上阿莫斯到之前它们也好好的，（激动）直到一只客迈拉突然出现吞掉了一只莫特拉鼠，然后一只鹰头马身有翼兽发了疯抓起一堆动物跑了……飞了，其实是。剩下的也都吓跑了。
佩妮、唐克斯：哦！
迪戈里：鹰头马身有翼兽不止一次回来抓起小动物飞出去。我恐怕现在城堡里到处都是神奇动物了！
凯特尔伯恩：唐克斯！黑伍德！
佩妮、唐克斯：是，教授！
凯特尔伯恩：你们被赋予光荣的使命，去带回走失的动物！（看向回来的丽兹）当然，还有丽兹。
丽兹很激动。
唐克斯：呃，教授，我下午要上课，我们给你另外几个帮手行不行？
凯特尔伯恩：（思考）也行。
佩妮：有什么动物跑了？
凯特尔伯恩：比较多的有护树罗锅，蒲绒绒，哦，非常多的蒲绒绒……
佩妮：（对唐克斯）它们的腿那么短，能跑到哪去？
凯特尔伯恩：一群仙子，莫特拉鼠，燕尾狗们已经回来了，嗯……火螃蟹，不能忘记火螃蟹。还有变色巨螺。
迪戈里：还有几只单独的，猫狸子，庞洛克，鹰头马身有翼兽，当然，还有一只嗅嗅。
佩妮：嗅嗅！
唐克斯：只是一只。
佩妮：可那是嗅嗅！
唐克斯：确实。
丽兹：为什么你们说的好像嗅嗅比起鹰头马身有翼兽是更大的问题？
佩妮：不是吗？
丽兹：……不一定。
10.内景，差不多空了的大厅，午后
唐克斯：大概就是这样。罗温巴迪雅和我有占卜，佩妮图丽普有麻瓜研究，你看就你最闲了，哦，斯凯呢，叫上她也行。
科丽安：她有如尼文。
唐克斯：斯凯，如尼文？
罗温：大家都是这个反应。
唐克斯：那你们那有男孩有空吗？
科丽安：为什么？我一个人就可以搞定。
唐克斯：分头行动啊，又不是只有两三只在逃动物，迪戈里说到处都是了！
罗温：我没看见有这么多啊？
唐克斯：看，那是什么？
转到教师长桌——桌上桌下一堆护树罗锅。
科丽安：（看罗温）乌鸦嘴又来了。
罗温：（捂嘴）别诬陷我。
科丽安：（站起来）好呀。（撸起袖子，朝长桌走）简单嘛。
唐克斯：（站起来）我也一起。（撸起袖子）
科丽安和唐克斯手忙脚乱抓护树罗锅。
唐克斯：哎呦，它扎我！
科丽安：像我这样先把它们聚过来。
巴纳比：假装是树有没有用呢？
科丽安：巴纳比？你在这干什么呢？
巴纳比：整个大厅都看着你呢。
唐克斯：（转头看了一眼）没事，科丽安，没几个人了。等会，罗温呢？她逃跑了？（把手上的一只扔到科丽安圈住的一堆里）
巴纳比：她给你们找笼子去了。（从桌脚抓起两只放到科丽安圈住的一堆里）
科丽安：你看得出巴纳比二世在哪吗？
巴纳比：（挠了挠下巴）不在里面。
唐克斯：（指着邓布利多的座位）我们的新校长！
巴纳比：巴纳比二世！
科丽安：让它给我加一百分好不好？
唐克斯：怎么也得一人一百。
科丽安：（看了巴纳比一眼）至少先甩开格兰芬多。
罗温：科丽安，我回来了。
科丽安：哦，笼子来了。
唐克斯：还有邓布利多。（对巴纳比二世）篡位的野心家要倒霉了。
邓布利多：谁能说说这是怎么回事，海郡小姐？
科丽安：怎么说呢？我觉得这事得怪瑞克匹克夫人，她带回来的那只鹰头马身有翼兽发了疯，弄得神奇动物到处都是……好吧，和客迈拉也有点关系……好吧，和海格和凯特尔伯恩教授也有点关系。
邓布利多：（严肃）是吗？稍后我当然要好好问询他们一番。（微笑）谢谢你们帮忙，我会把这些收集起来，包括从我的椅子上移走这个尤其有野心的伙计。（施咒把护树罗锅们关起来，并且加固）现在，你们几个……海郡小姐和肯纳小姐回到你们的休息室，我刚刚接到报告那里有变色巨螺出没，顺便从温室拿上几副龙皮手套，你们会用上的。唐克斯小姐，去医疗翼帮帮庞弗雷夫人，黑伍德和罗伯斯卡小姐已经在那了，火螃蟹添了几例烧伤病患，如果她还有什么需要，李先生，到斯内普教授那里取一些药水，确保庞弗雷夫人的储备足够应付今天的动物相关伤。
（*护树罗锅 Bowtruckle是一种很难被发现、手掌大小的以昆虫为食的动物。护树罗锅的两只手上都有长而锋利的手指，眼睛为褐色，从外表看像是由树皮和小树枝构成的，很容易伪装起来。
***
下章：到处都是
神奇动物到处都是。一起的啦。