登（dēng）鹳（guàn）雀（què）楼（lóu）

王之涣

白（bái）日（rì）①依（yī）山（shān）尽（jìn），黄（huáng）河（hé）入（rù）海（hǎi）流（liú）。

欲（yù）②穷（qióng）③千（qiān）里（lǐ）目（mù）④，更（gèng）上（shàng）一（yì）层（céng）楼（lóu）。

注释 ZHUSHI

①白日：指太阳。②欲：想要、愿望、希望。③穷：穷尽，使……到达极限、极点。④千里目：指开阔的眼界。

译文 YIWEN

夕阳倚靠着高山慢慢西沉，黄河朝着大海奔流，连绵不绝。要想让自己的眼界更加开阔，就要登上更高的一层楼。

赏析 SHANGXI

登高望远，在不同的时候会有不同的心境。诗人登上鹳雀楼的时候，正值太阳西下，缓缓沉到群山之后。黄河正从鹳雀楼脚下流过，波涛滚滚，气势磅礴。即便黄河势不可当，最后也要流入大海。前两句诗只有十个字，就将登高看见的宏伟景色描写得淋漓尽致。

后两句展现出诗人的心态。虽然已经登上了高楼，却还是不满足，还想要看得更远，看到更多美好的景色，因此，必须要再向上登一层楼。

不管是千里还是一层，都是虚数，只是表达自己想要站得更高、看得更远的心境，从中可以体会出诗人乐观向上、积极进取的心态。

知识拓展 ZHISHI TUOZHAN

鹳雀楼坐落于山西省永济市的黄河东岸，兴建于北周时期，相传经常有鹳雀栖息于上而得名。历经七百余年，宋元时期被成吉思汗所毁。自古以来，鹳雀楼就是文人墨客游览之地，即便鹳雀楼被摧毁，仍有许多诗人在鹳雀楼的遗址上作诗。2002年，鹳雀楼修复完成。

速背思维导图 SU BEI SIWEI DAOTU