在德语中,有一个描述钟表平衡的词叫“Unruhe”,意思就是“不平静”。有人可能说我们身体也是一样的,永远不可能处于绝对的舒适、平静之中:因为如果存在绝对的平静,周围事物产生的影响或自身身体器官、血管和内脏的微小改变都会破坏这种平静,并使得这些发生变化的部位通过一些努力回到最佳状态;这就产生了一个永久性冲突,即我们自身的“钟表”的不平静。这种说法比较对我的口味。

——G.W.莱布尼茨,《最新散文集》(Nouveaux essais,1704年)

现在,为了让将钟表比作生物体这一比喻更恰如其分,我们有必要将身体器官运动的激发原因和钟表弹簧进行对比;把体内柔软的器官以及其中的主要液体看作我们讨论的这个仪器的内部构件。我们发现:首先,弹簧(运动的触发原因)是主要的原动力。没有它,一切将保持静止。压力的变化一定会造成能量和运动速度的变化。

——J.-B.拉马克,《动物哲学》(Philosophie zoologique,1809年)

我们来准确地分析一下钟表的运动。它绝非是一个纯粹的机械现象。纯粹的机械钟表没有弹簧,没有线圈。一旦设置完成,即可永不停息地运动下去。但是一个真实的钟表则不同,如果没有弹簧,钟摆摇摆几次之后便会停止,动能转化为热能。这是一个无限复杂的原子过程。通过研究其概貌,物理学家也不得不承认,逆向过程并非完全不可能;没有弹簧的钟表依靠自身齿轮和环境的热能也可能突然开始工作。该物理学家只能说:这个钟表经历了一场异常强烈的布朗运动。

——E.薛定谔,《生命是什么?》(What Is Life?1944年)