盘古开天辟地(2)
(汉族)

古时候,天和地是连在一起的。世界上还没有人;不过,阴阳还是有的。天是阳,地是阴,天和地是两口子。地母怀胎一炮年(1),一下生了个双胞胎。一个相公(2),叫盘古;一个丫头(3),叫女娲。盘古气力莽壮,赫(4)高赫大,比山还要高半个脑壳,不管往哪里一站,都要挡住半边天。他人大脾气大,横得发烧,犟得古怪。一发威,一座山要给他推翻;一蹬脚,半条堤要让他踩断。要是狠些(5)哈口气,满山的树要被连根吹跑;身子朝河里一躺,河流都只好改条路。女娲比哥哥小一点,也有一身的本事。

盘古活到八百岁的时候,做爹的天和做娘的地顶了几口嘴巴,打起架来。盘古发了横脾气,抡起板斧,东砍西砸,南横北扫,噼里啪啦,把天地分开了,还砍得天地坑坑洼洼。突然,不晓得怎么一斧头,“哗啦”一声,天垮了一只角。山大一坨的火星子乱飞乱炸,一坨落到他的右眼里,一坨落到他左眼里,眼睛烧瞎了,疼得他乱跑乱叫。还有几坨落到他身上,身上起了火,烧焦了胡子,烧光了头发。末尾,垮下来的那块天,把他压成了肉饼。做娘的给他掩上一层土,堆成了一座小山,这就是“盘古坟”。

【原文附记】

盘古开辟神话虽然载入典籍较晚(始见于三国时期吴国人徐整的《三五历记》),但从口头流传的民间作品及其内容来看是出现甚早的。湖南境内关于盘古开天辟地的神话,在三湘四水许多地方都有流传;张古老、李古娘(或李古老)创制天地的神话,则只在湘、川边界土家族地区尚有口承。

讲述者】 唐万顺(男,77岁,常德县农民,小学)

【采录整理】 唐孟元(男,常德县石板滩乡中学教师)采录

【采集时间】 1986年9月采录于常德县灌溪乡

【流传地区】 湖南省·常德县(常德市)·(鼎城区)·灌溪乡(灌溪镇)

【文本来源】 中国民间文学集成全国编辑委员会编:《中国民间故事集成》(湖南卷),北京:中国ISBN中心2002年版,第3页。

【阅读提示】 这则神话的特别之处是给盘古安置了一个双胞胎的妹妹——女娲。关于盘古与女娲的这种微妙关系在河南西华、广西一些壮族地区的神话中也有出现。

【基本母题】 天地相连;天地的性别;盘古兄妹;盘古的性格;盘古分开天地;盘古的死亡

【本文编码】 《盘古开天辟地(2)》:ZCSW0002-010-002