七十九、不昧真心，抵制诱惑

耳目见闻为外贼①，情欲意识②为内贼。只是主人翁惺惺不昧③，独坐中堂④，贼便化为家人矣！

◤ 注释

①外贼：外在的侵害或诱惑。②情欲意识：内心的情感欲望。③惺惺不昧：警觉不昏聩。④中堂：房屋的中央。

◤ 译文

声色犬马，纸醉金迷，这是外来的盗贼；感情冲动，欲望横流，这是内心的盗贼。只要灵魂保持正直清醒，在堂中稳坐，言行端正，这些内外的盗贼都会变成修养品德的帮手。

◤ 点评

感官上的享受可以调剂身心，也可以腐化人性；情欲上的放纵可以创造人生，也可以毁灭生命。俗话说“六根不净，不能成佛”，内在的欲望和外在的诱惑，是人一生中最可怕的敌人，稍一疏忽就会乘虚而入，使人沉沦苦海不能自拔。所以，我们要时时警惕，不要沦为声色犬马和情感欲望的奴隶，而要成为它们的主人，用浩然正气去创造更高的人生境界。