【原文】出昆山马鞍山下，生于山中，掘之乃得，以色白者为贵。有鸡骨片、胡桃块二种，然亦尚俗，非雅物也。间有高七八尺者，置之高大石盆中，亦可。此山皆火石，火气暖，故栽菖蒲等物于上，最茂。惟不可置几案及盆盎中。
【译文】昆山石产自昆山的马鞍山下，在山中挖开泥土就可采得到，以白色为贵。有鸡骨片、胡桃块两种，但都较俗气，不雅致。间或有七八尺高的，安置在高大石盆中，尚可。此山都是火石，泥土属热性，所以很适合种植菖蒲等植物，非常茂盛。几案上、盆钵中，不宜放置仅一尺高的昆山石。