第一篇 行动着的生活

第一部分 “看哪”

甲．看到物质对象的三个必要条件

^{a 48}现在来讲第一点。自从亚当（Adam）的时代以来，圣父的智慧即基督 ^[1] 出自他的神圣性，以内在的方式对过去和现在的所有人发话：“看哪。”谁都需要这种看。可是要注意：一个人要能看到物质的和精神的东西，必须满足三个条件。

^{a 52}第一个是：如果一个人通过身体去看外边的东西，那么他［她］就必须有从天上来的或其它物质性的光源［太阳］，以便让他［她］凭借着去看的介质，也就是空气，被照亮。第二个条件是：这看者必须乐意让他［她］去看的东西反映在自己的眼中。第三个条件是：看的工具，也就是眼睛，必须完好无损，以便那些粗糙的物质对象可以被精细地反映于其中。如果一个人缺少这三条件中任何一个，他［她］的肉眼视力就是有缺陷的。我们将不再谈及这种观看，而是转向精神的、超自然的看，在其中有我们的一切至福（salicheit （zalicheyt）；blessedness）。