第一章 建筑与心
Chapter 1 Architecture and Heart

让建筑与自然和谐相处可以说是贯穿我建筑历程的主题了。但和地球的规模相比，建筑实在是太微不足道，而建筑师能对自然产生的影响更是微乎其微。因而在谈建筑之前，我想先谈谈人的欲望。

人类对自然的破坏，来自于自身无穷无尽的欲望。年幼的时候人类想要一辆自行车，学生时代想要一辆摩托车，到了社会工作时想要一辆汽车。人类的欲望就是这样无限滋长着，因此想要掌控自然，也不惜以牺牲自然为代价。虽然建筑也能在一定程度上缓解环境问题，让身在其中的人感到心灵上的治愈，但那只是短暂的、一时的。这个建筑可能是节能型的，但如果它的主人拥有一辆耗能或排污量大的车，依然没有对环境有多大的改善。因此，与其单纯用建筑来完成与自然和谐相处的目标，改变人的想法、生活方式更为重要。虽然建筑也很重要，但它只能改变一些表面的东西，更为重要、更为本质的，是改变人心。

2012年，因为面临公司可能倒闭的巨大心理压力，我开始接触冥想。一开始，我只是希望通过冥想调节心情，但随着实践的深入，我在冥想中找到了新的人生目标。冥想对现在的我来说，是最重要的事情。比起推广建筑，我更想推广冥想。冥想改变了我的生命，让我获得内心的平和和快乐，我希望更多人可以开始冥想。

在开始冥想前，我非常易怒，内心没有平和可言。当遭遇不顺心的事，拍桌子骂人是非常平常的事。而由于无法很好地专注，我每天要花十几个小时处理和工作有关的事务，效率低下。但在开始冥想后，我很少再发脾气，即便发，也可能是装出来的，只为了让和我沟通的人能够更加重视我的想法。我每天花在工作上的时间变得非常少，通常只要十分钟到半小时，但效率非常高。

如果你在学习建筑，想快速学会，那请先学冥想。我们的注意力持续的时间通常很短暂，许多纷乱的想法会进入你的脑袋，但如果我们学习冥想，那注意力集中的时间可以变得越来越长，于是一切都变得明朗。

除了自己冥想，我也鼓励身边的人一起实践这门奇妙的精神艺术。在事务所，我们的每个员工都被要求参与冥想的练习，甚至包括司机。每天有两个时段，通常是上午三十分钟，下午一个小时，全公司的人一起坐在公司的一块空地上冥想。冥想的时候大家不穿鞋，赤着脚坐在地毯上，那种感觉不像是在办公室里，而像是身处某个瑜伽教室。公司的氛围也因为这样的练习变得非常平和、友善。

参与冥想实践的还有和我们长期合作的建筑工人。这帮自事务所建立初始就开始跟随我工作的能工巧匠，和我们建立了非常深厚的信任关系，而冥想使我们的连结更紧密了。因为冥想，他们能很快明白我的意图，执行任务的准确性也因此提升。因为冥想，他们也变得更加受人信任。有一次做一个中国的项目，由于非常喜欢我们的工人，我们的客户给了他们优待。工人来中国是需要签证的，而中国的签证非常不容易取得，能逗留的时间不长，待一段时间的话可能需要先回越南再过来，但中国的业主们由于都很喜欢这些工人，所以特意为他们申请了长期工作签证。

目前，我在缅甸的帕奥禅林长期修行，帕奥禅林是世界上最好的修行地之一。我每两个月才回一趟越南，不在公司期间，每天会花十分钟到半小时和合伙人开线上会议，跟进重要的项目。为了能保持长期修行的状态，我放弃了原先在大学的教职。对现在的我来说，建筑师的工作仅仅是提升波罗蜜的方法罢了。

禅的思想、佛教的思想也跟随冥想一起进入我的精神世界和日常生活。除了冥想，我也在遵守佛教的戒律，尤其是其中的“五戒”（不杀生，不偷盗，不邪淫，不妄语，不饮酒）。能做到这五个的话，我们会变成非常好的人。

我经常在思考，越南、日本、中国，这三个国家或许可以因为冥想而连结。这也是为什么我在帮忙建造中国的冥想中心。冥想得好的人有纯净的思想和心，经常感到愉快，不容易与人发生冲突。如果这三个国家的人都能冥想，那他们的关系将会变好，而通过别的方式则很难。在我看来，冥想是连接这三个国家的唯一方式。