第2版前言

小儿的肝、胆、胰、脾疾病,特别是先天性的肝胆疾病在属亚洲东方人的我国非常常见,其发病率远远高于欧美国家。 因此小儿肝胆外科学的发展对于广大人民群众特别是我国儿童的健康、医疗非常重要,对于我国该领域的学术研究也具有极为重要的意义。

随着世界科学技术的巨大进步,医学科学的发展也日新月异。 作为小儿外科重要组成部分的小儿肝、胆、胰、脾外科,在解剖生理、病因学研究、发病机制、诊断治疗手段、预防保健等诸方面都取得了可喜的成果,也大大推动了小儿外科自身的发展。 近年来,我国小儿外科在肝脏外科、胆道外科、小儿肝移植等相关疾病的诊断、治疗和临床学术研究等方面均取得了新的进展。 腹腔镜技术在小儿肝胆外科的应用甚至处于国际小儿外科领域的领先水平,而计算机辅助手术技术推进小儿精准肝脏外科的发展并催生小儿精准胰腺外科的导入、我国学者在国际上建立了人类数字肝脏数据库开放平台,并提出新的Dong’s 数字肝脏分型,这些工作为我国学者在国际舞台争取了更多的发言权,为国际小儿外科事业的整体发展做出了很大的贡献。 另外,多单位合作标准化、系统化的诊治模式也极大提升了我国胆道闭锁和小儿肿瘤治疗的整体水平。 同时,在小儿肝胆领域的临床与基础研究也取得诸多显著成果,对于促进儿童健康具有极为重要的意义。

为了更系统、更全面地介绍本学科的新理论、新技术和新经验,我们遵循基础与临床、理论与实践、普及与提高、国际高新理论技术与我国医疗实践及科学研究成果相结合的原则,参阅大量当时国内外最新的文献资料,结合国内主要医疗单位自己的临床资料和研究成果,在《小儿肝胆外科学》(第1 版)的基础上,编写、再版了这部《小儿肝胆外科学》(第2 版)。

2005 年《小儿肝胆外科学》(第1 版)专著出版后,即受到广大医务工作者的一致好评,成为小儿外科与肝胆外科同道的参考书,更成为广大小儿内科医生、外科医生和医学本科生、研究生的良师益友。 专著出版后不久,我国最著名的小儿外科专家、中国工程院院士张金哲教授即在《中华小儿外科杂志》发表专门撰写的《董蒨主编<小儿肝胆外科学>书评》,对专著的出版表示热烈的祝贺和赞赏。 书评开篇即写到:“拜读之下欣喜异常,恰是新年之际献给小儿外科的一份贺礼。 这是我国改革开放之后,我国小儿外科跻身国际行列后,新一代学子的一部代表作……本书由我国最负盛名的‘医学出版专家’人民卫生出版社出版,为精装大16 开本。 全书580 多页,80 多万字,图文并茂,印刷精良,符合国际高级科学专著出版物档次。”这体现了老一辈医学大家对年轻人的关爱和呵护,以及对我国最负盛名的‘医学出版专家’人民卫生出版社的充分肯定。

本次再版详细介绍了小儿肝、胆、胰、脾的解剖生理,并全面介绍小儿肝、胆、胰、脾外科疾病的病因、发病机制、先进的诊断治疗手段、预防保健方法等,是目前国际上最全面、也是唯一一部关于小儿肝、胆、胰、脾外科方面疾病的学术专著。 本书编者以青岛大学、首都儿科研究所、首都医科大学、复旦大学、中山大学、河北医科大学、广州市妇女儿童医院、天津市儿童医院为主,均为在小儿肝胆外科、小儿内科、影像学和成人肝胆外科方面工作多年、具有丰富临床经验的高级职称医生和医学博士。 相当部分的医生都有在欧美、日本等先进国家工作、学习的经验,能够充分介绍国外诊疗、研究的进展,同时也着重介绍我们自己的研究和经验,尤其是总结介绍我国自己的临床医疗经验和许多已经被国际认可的研究成果。 本书力求图文并茂、内容丰富,附有多量的线条图、影像学图片以及大量的二维码多媒体视频等资料。

在《小儿肝胆外科学》(第1 版)出版过程中以及日常小儿肝胆外科的临床工作中,曾得到日本国立德岛大学名誉教授、日本胰胆合流异常研究会创始人会长、已故的古味信彦教授,日本福冈秋本病院院长秋本亮一博士,我国小儿外科泰斗张金哲院士和已故的令人尊敬的金百祥教授的大力支持和帮助。 在第1 版编写过程中承蒙古味信彦教授多次具体指教,出版后又对专著的改进提出过大量有益的建议。 为纪念这位德高望重的国际著名学者,在《小儿肝胆外科学》第2 版出版之际仍保留了第1 版中古味信彦教授撰写的序言。

再版的撰写、修改过程中诸位编者们不辞辛苦,在百忙之中认真负责地按期完成撰写任务。 部分章节反复多次修改、校对,体现了严谨、认真、刻苦的科学精神。 尽管如此,由于作者学术水平与经验有限,缺点、不足甚至错误在所难免,恳切希望获得同道们的批评与斧正。

2017 年3 月22 日