原卫生部2006年颁布的《医院感染管理办法》中规定，医院感染（nosocomia infection，NI）是指住院患者在医院内获得的感染，包括在住院期间发生的感染和在医院内获得出院后发病的感染；但不包括入院前已开始或入院时已存在的感染。医院工作人员在医院内获得的感染也属医院感染。医源性感染（healthcare-associate infection，HAI）是指在医学服务中，因病原体传播引起的感染。根据上述规定，HCV医院感染则包括在医疗机构门（急）诊就诊的患者、住院患者和医务人员在诊疗工作中获得的HCV感染。

HCV医院感染常发生于血液透析、手术、口腔诊疗、输血等诊疗过程中，具有隐匿性的特点，极易被医务人员忽视。因此医疗机构要加强HCV医院感染的预防与控制，降低HCV医院感染的发生，提高医疗质量，保障患者和医务人员的安全。