那山谷的边缘不断传来悲凉嚎哭的声浪，山谷里则狂风大作，永不止息。
我惊骇地发现竟有许多的灵魂无助地在狂风中向前翻滚飘荡，
有些灵魂无可避免地冲撞山壁，痛苦的惨叫和凄厉的哭声……
我不忍。
——《但丁神曲》地狱第二层
对面的德军呈散列线散开，在望远镜中林安南可以看到手持冲锋枪的几个德军军官，一边向后招呼着什么一边在稍靠前的位置引导步兵前进，德国军官的领章相对普通士兵更大且更规整，他们银色的军官肩章在太阳下灿灿生辉。而德军的机枪手呈等距分布，并且保持着低蹲的姿态小心翼翼地前进，随时做好匍匐在地立刻射击的准备。
而坦克则在步兵的后方缓缓前进着，整个坦克方队严格遵照倒“V”形的进攻队列缓缓向前压进。
对面的坦克不但队形没有任何变化，车与车之间还保持了恒定的距离。敌军的步兵也表现出了优秀的作战素质，每一个人都知道自己应该做什么，应该在什么位置，坦克和步兵之间已经达成了一种无需沟通的默契配合。
林安南都深深地对这支军队感到钦佩，甚至从内心产生了一股别样的嫉妒之情。
放下望远镜后，林安南对着叶戈尔感叹道：
“果然是一支作战经验丰富的军队。”
怪不得能在之前横扫整个欧洲，虽然说一半功劳可能要归功于闪电战术，但是另一半功劳来自于德国军队在新式战术指导思想下打造出来的雄厚基础，只可惜这份基础在1944年后便荡然无存了。
叶戈尔也放下了望远镜，他没有接林安南的话，而是转过头来一脸凝重地对林安南说：
“差不多1500米了。”
话音刚落，对面的德军坦克突然火光一闪，林安南前沿百米处便炸起了一片冲击波。
机枪阵地正捧着弹链的年轻中士一脸慌张地对林安南喊道：
“怎么回事！中尉同志，为什么对面德国人先开火了？他们发现我们阵地的准确位置了？”
林安南摆摆手回答道：“并没有，他们只知道我们的大致位置，这是试探攻击，为了钓出我们的反坦克炮。”
林安南转身对着战壕里的副营长彼得科夫说道：
“中尉同志，把命令传下去，再次重申一次纪律：在反坦克炮开炮前大家千万别开枪，你派人去通知反坦克阵地上的连长，对方大部分坦克没有进入300米不许开炮。谁不听从命令率先开炮，那他就等着事后上军事法庭。”
彼得连科点了点头，把阵地上的钢盔往头上一戴，便像风一样消失在战壕的巷道里。
德军坦克接连开火着，炮弹毫无章法地落在苏军所在阵地的周围，而他们只能默默忍受——这别无他法，一旦暴露了阵地位置，敌军会很快判断出苏军的火力点分布情况。
让林安南忐忑不安的是现在还没有看到德国人的航空兵，第一次在阵地迎敌时斯图卡从天而降的场景已经变成了林安南的梦靥，现在必须克制到最后一刻。
很快，德国人的距离越来越近。
“500米......”叶戈尔轻声示意道，就算他声音压得很低，林安南也清晰地能听到他的声音里的颤抖。
在望远镜的视线里，林安南已经可以看清每个德国人的样貌，甚至连他们一些人脸上的痣都看得一清二楚。
不破则不立，林安南把冲锋枪的枪栓用力往后一拉，确保手动上膛成功，然后慢慢地把波波沙冲锋枪端在沙袋上瞄准着对面的一个德军机枪小组。
而叶戈尔也轻轻地举起了莫辛纳甘步枪，把拉栓往后一拉架在了沙袋上，静静地瞄准着对面的德军。
林安南低头看了一下左手的手表，早上10点，真是个风和日丽的日子，这个时候的林安南应该正坐在教室里，佯装听着讲台上老师的长篇大论，在画完了书本上的公仔画后，一只手转动着笔，然后百无聊赖地用另一只手撑着脸颊欣赏窗外的天空吧。
一切的一切都像梦一般离林安南远去，而支撑林安南战斗下去的理由只有一个——他只想回到那日常的校园生活中去。
“步兵前锋距离我们300米！”叶戈尔的声音把林安南拉回了现实，林安南掉头看向后方反坦克炮阵地，还是没有动静。
林安南现在不借助望远镜都能比较清晰地看到德国人的样子了，林安南内心也比较着急了，虽然开炮的合适时机是交给反坦克炮连连长科罗廖夫决定的，但是他真的能把握好时机吗？
开始深呼吸，然后缓缓吐气，德国人靠的越来越近了，越来越近了，他们原野灰的军服在林安南眼中一清二楚，这个时候所有德军步兵都压低了身姿，德国人的机枪手已经匍匐在地开始架设机枪，林安南甚至看到了对面的一个军官径直低下身去，向后招呼着什么。
而对面的德军工兵已经掏出了工兵钳向前匍匐着逐渐靠近苏军阵地前方布置的铁丝网。
林安南心急如焚地等待着最后时刻的到来。
“огонь！”（开炮！）
从后方传来了一声模糊不清的开火号令，随后从后方传来了连续性的炮击声，对面的德军坦克周围瞬间击起了一股爆炸波。
“Начинай стрелять!”（开始射击！）
叶戈尔高声呼喊道，随即步兵阵地上的苏军士兵们几乎在同一时间猛烈开火。
刹那间枪声大作，右边的步兵线上出现了整齐划一的火舌，林安南尽他所能瞄准着正前方一个土坡处的德军机枪手点射着，波波沙密集的火力就算用点射也会快速地倾泻出大量的子弹，在后坐力的后摆之下林安南屏住呼吸，控制住后坐力，有规律地扣动着扳机。
那个机枪手还没开几枪，便在林安南的瞄准卡尺中头部往后一仰，向一侧趴去。对面泼过来的子弹溅射起来的土灰在林安南前方劈啪作响，他把枪举起来往战壕里一蹲。小声地念道：
“我杀人了，我杀人了，我切切实实地杀人了.......”
闭上眼睛深吸了一口气，用力排出脑中所有杂念，又返身对着对面继续射击。这时有三个德军掷弹兵从草丛里突然一跃而起。
其中一个人正举起燃着白烟的手榴弹准备投掷，林安南抬高了枪口对着那三个人的方向猛烈地扫射，拿着手榴弹的德军士兵被林安南打中了头部。
那人手里的手榴弹一下滑落到了地上，被击中的德军士兵头上的钢盔直接被打飞了出去，他的脚一滑向后一仰倒在了草丛中，在轰鸣声中紧跟在他身后的两个人都被自己人的手榴弹炸飞了，就像被空气打了一拳一样被抛了出去。
这时林安南发现原本那个机枪手的位置上的尸体被趴着的供弹手推开，另一个赶来的德军掷弹兵立刻匍匐在地拉起机枪继续对着后方的反坦克阵地射击。
突然间机枪手调整了方向，对着林安南的方位泼来了一堆子弹，林安南和叶戈尔赶紧把头往下一探。
叶戈尔对着操纵机枪的大叔喊道：
“压住面对那个机枪！”
大叔把M1910机枪往右一转，瞄准对方机枪手以后，开始由点射变成了连续输出的长射。在一连串的射击余波后，对面机枪一下就安静了下来，再一看，机枪后方的射击手和供弹员两个人头部朝下地倒在草地上，像是睡着了一般。
对面的德军步兵部队终于开始强攻了，前面的军官站了起来，左手握成拳状直指前方，转头对着匍匐在地的士兵们高呼：“Ladet! Los! Los!（冲锋！前进！前进！）”
随后对面草地里如同凭空出现一般冒出了一堆原野灰，开始对着中央方向阵地发起冲锋，林安南向右看去，苏军中央阵地前方大约50米处几个德军掷弹兵正悄悄摸进着，其中一个人还顺手开始从腰带中拔出了手榴弹。
看到这一幕，林安南的心都快提到嗓子眼了，偏偏这个时候中央防线上的重机枪阵地突然哑火了！为什么不射击了！
这个时候的他并没有看到，中央防线上的重机枪手刚刚被迎面而来的子弹击中，直挺挺地向后倒去，而提供弹药的机枪副手还没来得及拿起机枪，就被德军坦克一炮炸飞了出去。
林安南迅速向右侧举起枪对准最前面准备摸手榴弹的那个士兵，扣下扳机。
哎？
“恰”“恰”。
骗人的吧！哎？没子弹了？
林安南正手忙脚乱地从腰间准备摸出弹鼓时，一声清脆的枪响在他身边响起。
“嘣！”一声枪响后，100米开外的那个德军士兵应声倒地，林安南转过身一看，叶戈尔正冷静地退出了弹壳，随后流利地完成上膛动作，再次举枪瞄准。
他的檐帽微微侧倾着，侧脸在硝烟和阳光的映射下可以清楚地看到他那挺拔的鼻梁和略显少年感的英气，他的金发和帽子上的红星微微散发着若隐若现的光芒。
那一刻，林安南第一次领会到了百米穿杨这个成语的真谛。
来不及问赞美叶戈尔“老家秘传”的枪法，林安南掉过头对着操纵机枪的大叔喊道：
“那个.......罗......什么同志，算了，大X大叔！快压制住正面的德国佬，他们要冲锋了！”
大叔对林安南抛了一个极其恶心的媚眼，然后把机枪往右一转，高声回应到：“好嘞！”
随后大叔的机枪以惊人的精准率射倒了最前面的一片德国人，而且大叔操纵下的M1910机枪呈非常规律的点射压制着右方越来越靠近中央阵地的德军步兵。
在大叔有节奏的点射之下，前面的几个德军士兵像被收割的芦苇一样应声倒下，打头的德国军官和后方的德军士兵瞬时老老实实地趴在地上。
说时迟那时快，中央阵地的战壕里整整齐齐地抛出了一排手榴弹，手榴弹尾部的硝烟在空中划出了一道漂亮的弧线，然后在爆炸声中几个德国人直接腾飞了起来。
中央阵地上的指挥官谢尔盖维奇抓住了这个机会，命令补充上来的士兵把缴获的MG34往原重机枪阵地上架了上去，操纵MG34的机枪手把食指和中指往扳机上一压，如撕布机一般的射击火力立刻横扫了前面一排德军步兵。
一个德军步兵正准备投掷手榴弹，一下被MG34机枪直接打掉了半边脸，手中的手榴弹滑落到了脚底下，趴在他身边的几行人赶紧起身逃命，还没跑几步就立刻被MG34的密集而有急促的火力死死压住，紧接着被中间的手榴弹炸开了花。
MG34疯狂地扫射着近在咫尺的德军步兵，而他们只得老老实实地趴在地上，没一个人敢在这恐怖的火力下站起身来。随着苏军的火力压制和攻击越来越猛烈，德国人只好灰溜溜地败下阵来，仓促向后方逃去。
中央阵地上的苏军压力骤然下降，谢尔盖耶维奇擦了一把汗，望向立下了汗马功劳的MG34嘟囔了一句：
“弗里茨的武器真他妈的好用，真没想到我们居然被敌人的武器给救了过来，我国那些狗娘养的军工研发人员，应该把他们丢到前线来感受一下他们造出来的破铜烂铁，再感受一下弗里茨的杀人利器。”
(备注：俄国人一般把德国人叫弗里茨，西方盟军把德国人称为汉斯，而德国人则喜欢把俄国人叫做伊万)