蝶恋花·出塞1

清·纳兰性德


今古河山无定据2。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。

从前幽怨应无数3。铁马金戈,青冢黄昏路4。一往情深深几许?山夕照深秋雨。


注释

1蝶恋花:词牌名,原为唐教坊曲,又名《鹊踏枝》等。2无定据:出自毛开的《渔家傲·次丹阳忆故人》“可忍归期无定据”一句,即不一定的意思。3从前幽怨:指民族、部落之间过去的是非。4青冢:长满了绿草的坟墓。


赏析

纳兰性德最擅以情入词,其幽情伤感最入人心,所以“纳兰词”在中国词坛声誉极高,他的每首作品都富有深切柔情,而这首《蝶恋花·出塞》也是如此。只不过,它不同于纳兰其他闺情幽怨,而是壮写边塞之象,以自我幽怨描摹边塞之情、景。

纳兰性德写这首词时只有二十八岁,于这一年的八月份被授命任职于边塞,一路前行,他一路感慨,开篇“今古河山无定据”一句,便一改昔日之闺怨,一语道破天地之变的事实。确实,古往今来任凭你争我夺,谁又真的永久占据这广袤天地呢?而铺设下画角牧马的边塞之势后,他又有感而发,用“从前幽怨应无数”之语将自我心头的郁结之情托出。不管古今多少争战、是非、恩怨,也终不过以“青冢”为结局。从前词看似乎是词人凭古吊今之感情,但却又于词末将自我深沉含蓄的爱国情怀尽抒胸臆。此般情致既有豪放又不失柔情,既有领悟又深蕴无助,可谓寄幽情于秋意,化凄婉于边塞,让人自然而然地产生虚实相生,以情应景之象。

后人对纳兰性德评价很高,谢章铤这样说纳兰性德:“长短调并工者,难矣哉。国朝其惟竹坨、迦陵、容若乎。竹坨以学胜,迦陵以才胜,容若以情胜。”可见,情为纳兰词的灵魂所在,哪怕这肃杀边塞之壮观,也敌不过其绕指之柔情了。