1.7.3 重用印刷排版文件反解问题

在对历史出版资源进行数字化的过程中,需要重新将用于印刷版式的文档格式进行反解处理,使之进行文档格式转换,实现跨媒体重用。目前,已经有一些数字化加工企业能够将出版社现存的各种排版文件,如方正书版、方正飞腾、Page-Maker、InDesign等排版文件,经过程序转换与精加工,制作成国际通用的PDF、XML、ePub等标准格式.通过反解软件的转换,可减少重新扫描修图的步骤,直接进入校对、标引工序,生成的文件可以跨媒体用于印刷版、网络版、手机版、阅读器发布等,如图1-20所示。

图1-20 印刷版文件反解格式转换加工流程