14

我还要给诸位再讲一讲,

父亲或老伯父的纯朴言谈,

描写两个孩子在小溪旁

老菩提树下的约会游玩;

写不幸的嫉妒怎样令人心碎,

写别离,写和好时的眼泪,

我又使他们重新争吵,终于

我带他们俩去举行婚礼……

现在我不禁回想起以往,

匍匐在美丽的情人脚下,

我讲过多少甜蜜的情话,

这些话我如今已不惯再讲,

那是些热烈的甜言蜜语,

是一些忧伤的爱的词句。