第2章 谁先开口说话
- 俄罗斯寓言童话故事精选
- 蒋桂玲编译
- 1714字
- 2019-03-06 15:26:08
从前,有一个老头儿和一个老太婆,他俩都特别懒,懒得不能再懒了!做任何一件事情,他俩都要推来推去,谁都不肯去做。晚上睡觉前,他们需要把屋门锁上,就为这件事两个人也要争论不休。
一个说:
“你去锁门!”
另一个说:
“你去锁!”
清早,需要打开门锁,同样也要争论个不停。
一个说:
“你去打开门锁!”
另一个说:
“你去打开门锁,昨天是我锁的门!”
有一次,他俩想煮粥吃,经过一凡争执以后,老太婆煮好了一沙锅粥。
他们吃完粥以后,需要洗沙锅。老头儿和老太婆又争执起来,老太婆说:
“我煮的粥,你应该去洗沙锅!”
老头儿说:
“既然是你煮的粥,你就应该去洗沙锅!我这一辈子从未洗过沙锅,将来我也不会洗!”
老太婆说:
“我洗了一百次的沙锅了,我不想再洗了!”
老头儿说:
“你这人真固执,也真懒!”
老太婆说:
“你才懒呢!”
他们两个人争来争去,还是没有人洗沙锅,沙锅就这样一直脏着。老头儿看了一眼沙锅说道:
“老太婆呀,老太婆!”
老太婆问道:
“干什么?”
老头儿说:
“沙锅还没洗呢!”
老太婆说:
“你去洗吧!”
老头儿说:
“我不是跟你说了吗,这不是我的事!”
老太婆说:
“我也跟你说了,这也不是我的事!”
两个人争来争去,直到互相对骂起来。后来,老头儿骂得累了,他说:
“我出个主意,明天早晨谁先开口说话,谁就去洗沙锅!”
老太婆同意了。他们都躺下睡了。老太婆睡在火炕上,老头儿睡在长板凳上。没洗的脏沙锅放在桌子上。
他们睡了一宿,太阳升起来了,已经是早晨。老太婆仍然躺在炕上,没有起来,老头儿也仍然躺在长板凳上。两个人谁也不说话,保持着沉默。看谁沉默的时间最长?
畜栏中的奶牛在哞哞地叫,应该给它挤奶了,公鸡和母鸡也在叫,他们想到院子里。小猪崽们在叫,它们想吃东西。老太婆仍然躺着,两只眼睛转来转去,就是不起床。老头儿看了一眼老太婆,他也没有从长凳子上起来。脏沙锅仍然放在桌子上。
人们都做完事,坐下来吃午饭了,老头儿和老太婆还躺着。
近邻们惊讶地说,这是怎么了?不会发生什么意外吧?为什么老太婆还不出来赶牛?为什么她不生上炉子?
他们用劲拉了拉门,门是朝里锁着的,他们开始敲门,里面没有人应声。
这时候,住得远一点的邻居也过来了,他们商量着该怎么办?有人说:
“应该撬开门看看,他们俩有没有中煤气,有没有窒息而亡呀?”
人们撬开门,走进屋子,看见老太婆在炕上躺着,老头儿在长板凳上躺着,两人都有呼吸,两人都睁着眼,说明两人都活着。
邻居们问道:
“你们怎么了?为什么整天躺着?是身体不舒服了吗?”
老太婆不说话,老头儿也不说话。
邻居们不懂,这是怎么回事。小屋里挤满了人,人们吵吵嚷嚷地说着,有人用水喷了一下老头和老太婆,并且还揪了揪他们的袖子。
老太婆和老头儿还是不吭声,像死人一样。
人们跑去找牧师,他们说:
“可能牧师知道是怎么回事?”
牧师来了,走到炕前,问老太婆道:
“你们这是怎么了,为什么不说话?”
老太婆不怀好意地瞅了牧师一眼,仍然一声不吭。牧师走到老头儿跟前说:
“是不是舌头不听使唤了?”
老头儿沉默不语,牧师又说:
“在他们能开口说话以前,这里需要留个人看护他们,不能丢下他们不管。谁能留下?谁能看护他们?”
一个村妇说:
“我没有空,我正洗衣服呢。”
另一个村妇说:
“我还要喂孩子吃奶呢!”
一个说,没空,另一个也说,没功夫,第三个说,没有时间。
这时候,有个老太婆说:
“我要是看护他们,应该给我报酬,我不能白白地把时间花在这里。”
牧师说:
“对,应该给你报酬。那么给你什么呢?”
牧师打量了一下屋里的东西,看见门旁边的钉子上挂着一件老太婆的毛皮大衣。他说道:
“把这件毛皮大衣给你,当做报酬吧!”
他的话音刚落,老太婆马上从炕上跳下来,抓住毛皮大衣大声叫嚷道:
“从来没听说过,拿别人的东西送人情,真是岂有此理?这件皮大衣是我去年夏天刚刚缝好的!谁敢把它拿走,我就和他拼了,我把他的眼珠子抠出来,我把他的头发揪下来。”
这时候,老头儿也从长板凳上站起来,来到老太婆跟前,挥着手大声说道:
“啊哈!老太婆,该你洗沙锅啦!该你洗沙锅啦!该你啦!是你先开口说的话!是你!”
在场的人听了老头儿的这番话都嗤之以鼻,大伙儿都说:
“他们可真是鬼迷心窍了!既然他们都还活着,都还健康,那就让他们自己解决他们之间的争执吧,管他们谁洗沙锅呢!”