首尔交通

1 航空

首尔拥有两座机场。位于韩国仁川市西侧永宗岛的仁川国际机场,是亚洲最繁忙的机场之一,同时也是韩国规模最大的民用机场。作为大韩航空及韩亚航空的主要枢纽,这里每天都有飞往全世界各主要城市的航班。中国游客可以从北京、上海、深圳、重庆、沈阳等国内城市直飞首尔,飞行时间为2~4.5小时不等,非常便利。位于首尔特别市江西区的金浦国际机场曾经是国际机场,自从仁川机场投入使用后转而成为以韩国国内航线为主的机场。

游客从仁川机场可直接乘坐大型巴士前往首尔市内各区,一般巴士票价为9000韩元,高级巴士票价为1.4万韩元。

仁川国际机场

仁川国际机场是东北亚的运输枢纽,位于永宗岛和龙游岛之间,于2001年3月29日对外开放,是韩国具有代表性的国际机场。机场设施分为旅客集散中心、货物集散中心、滞留场、航行安全设施、交通设施等。

为了宣传韩国的优秀艺术,机场内部开设了韩国文化博物馆,并有传统文化体验馆、传统工艺展示馆、入境区文化街等空间,为出入机场的国内外旅客提供了众多了解韩国传统文化艺术的机会。在展望·休闲空间“Airstar Terrace”可欣赏到机场全景和世界各国的飞机。夜里滞留场上,各种颜色的灯光把这里照耀得五彩缤纷,是恋人、一家人常常相约而聚的地方。此外,旅客集散中心各处设置了适于休闲的空间,并可欣赏文化表演和进行其他活动。

仁川国际机场国际运货量位于世界第2位,国际旅客运送量居世界前10位以内,并在“机场服务(Airport Service Quality)”方面被有“机场诺贝尔奖”之称的国际机场协会(ACI:Airport Council International)连续5年(2005~2009)评为世界第1。在美国旅行专门杂志Global Traveler中连续4年荣获了“世界最佳机场”的称号。

便利设施

*免税店—乐天免税店,AK免税店,新罗免税店,韩国旅游发展局

*百货店—爱敬百货店,新世界百货店

*便利店/书店—Ministop,Family mart,GS Books

*礼物/纪念品—SULA,新机场眼镜店,韩国风物市场,MISSHA

*饮食店—自助餐印/饮食一角,宾馆餐厅,快餐/小吃,咖啡/茶/鸡尾酒,点心/冰淇淋

*银行/换钱处

*医院,药店

残疾人便利设施

*专用停车场

1)使用停车场出口的Toll booth的残疾人车辆在确认残疾证后给予一般停车费用50%的优惠。

2)短期停车(地上1层,地下1层)的升降机和长期停车场的循环巴士停车场周边为残疾人专用停车区域。

3)旅客客运站↔长期停车场,旅客客运站↔货物客运站运行的所有循环巴士都设有轮椅乘坐式牵引机。

*残疾人服务电话(Help phone)

利用设置于客运站(3层3,7,8,12号)和交通中心地上停车场2处(A4,B3区域)和地下1层停车场4处(A5-4,A8-7,B7-7,B10-4)的Help phone,直接连接咨询前台,会为乘客提供亲切周到的服务。

*专业停车场

客运站(3号,12号出口前)为方便残疾人设立了残疾人专用车辆停车场,位于出发区专用停车场的Help phone可连接机场咨询台及预订的航空公司Check-in前台,给乘客提供亲切服务。

*专用洗手间

1)客运站每个洗手间内都至少有一个残疾人专用间。

2)为方便残疾人,其设置了宽敞的按钮式自动门,急救铃,自动出水设施等。

*轮椅租借

1)客运站出发层(中央,3号,12号出入口)和到达层(3号,12号出口),免税区域(2、3层东、西侧)均设有咨询台,免费出租轮椅。

2)在咨询台可得到服务员的详细解说,为视觉障碍者提供机场信息介绍盲点手册。

*航空公司残疾人服务

仁川机场里的每个航空公司都为残疾人、年老者、带有儿童及婴幼儿的顾客提供各种方便的服务。

1)出境:办理乘机手续介绍、填写出国相关材料及机内服务介绍等。

2)机内:填写入国材料介绍及Special Care Service。

3)入境:入国手续介绍及携带物检查并提供交通指南服务,充电车服务。

航空公司为给旅客提供更好的服务,客运站保税区内提供充电车服务。充电车是为乘坐轮椅的乘客、年老者、孕妇及视力障碍者提供帮助而运行的无公害车,目前大韩航空(6台)和韩亚航空(2台)的充电车正在运营中。

交通

机场列车:仁川国际机场站↔机场货物厅舍站↔云西站↔黔岩站↔桂阳站↔金浦机场站↔数码媒体城↔弘大入口站↔首尔站(所需时间:普通列车需53分钟,直达列车需43分钟)

金浦机场

金浦机场位于首尔市江西区空港洞天路100号。1939年日军在京畿道金浦郡杨西面芳华里建设了滑行道,之后随着美国空军的使用逐渐变成民用机场。1954年韩国开始部分使用,之后一直到1958年在总统的命令下被指定为金浦国际机场,1971年正式具备了机场的面貌。作为国内机场的“老大”,金浦机场不仅仅只扮演着机场的角色,还是文化、购物、休息的综合空间,给广大乘客带来了方便和喜悦,被称为“空中城市”。

便利设施

机场内设有银行及兑换所、吸烟室、小吃店、免税店、VIP室、药店、便利店、书店/文具店、商店、擦鞋处、租车处。

停车场

金浦机场内有4处收费停车场,可同时容纳5000多辆车。

残疾人便利设施

盲点区域共1456米,其中机场内部盲点区域为690米,外部盲点区域为746米。并且还有28部电梯,其粘有盲点标示,设有盲点区域,另有残疾人升降机2台

残疾人专用停车场

其标有残疾人标志,并有108处音响信号器,有语音导航装置(绿色信号亮起时会发出一定的信号音)。

其共有22个残疾人专用洗手间,其中18个设有自动门、西式坐便器、洗脸台、残疾人专用把手,把手包括:老弱病残者坐便器把手有39个;老弱病残者小便器把手有27个;老弱病残者洗脸台把手有17个。

交通

*市区机场大巴有6000,6001,6014,6003,6007,6008路可到三成洞、中浪/城北、道峰/城东、仁川机场、蚕室。

*干线巴士有601,605,642,651路

*支线巴士有6629,6712,6641,6632路

*仁川,富川,一山,江华方向的巴士有66,300,780,78,50,50-1,3,3-1,3700,310,33,85,150路可到金浦机场。

*开往京畿道、市外的巴士有水原,安阳,东滩,龙仁,鞍山,城南,盆唐,利川,骊州,磨石,议政府,广州,光陵,安城,抱川,江陵,江华,清州,大田,保宁,牙山,原州,全州,春川,太白,泰安,洪川等方向。

*地铁可乘5,9号线,金浦机场下车

*火车可在龙山站下车,乘坐6001路巴士,到首尔站下车可乘6001,605路巴士;在光明站下车可乘6014路巴士。

*到(江南)高速客运站可乘642,6000路巴士,或乘地铁9号线在高速客运站下车。

*机场铁路,乘机场铁路在金浦机场站下车。

*机场循环巴士:国内线-金浦海关,韩亚航空货物办公楼-韩国机场公社教育中心-大韩航空货物办公楼-大韩航空大楼-高尔夫球场-韩亚飞机库-国际线,Outlet,SC礼堂,CGV9-韩国机场公社,金浦机场管理事务所,E-Mart,我立德医院-国内线。

2 火车

首尔共拥有4座火车站,分别是首尔站、龙山站、清凉里站和永登浦站。其中首尔火车站和龙山站是最重要的两座火车站,从首尔站和龙山站可以乘坐火车前往韩国各主要城市,往返釜山和光州的高速铁路KTX也在这两站停靠。清凉里站是连接清凉里站和庆州市庆州站中央线的始发站,所以前往庆尚南道和江原道的火车一般从这里出发。此外,前往江原道春川的京春线列车及岭东太白线的部分列车也从清凉里火车站出发,并有火车通往江原道的江陵市、庆尚北道的安东市等著名旅游城市。永登浦站发出的列车主要开往平泽、顺天、丽水等地。

首尔站

首尔站是首尔最重要的火车站,是连接首尔与釜山的复线铁路京釜线的始发站。京釜线主要途经大田站、东大邱站、新庆州站、釜山站等。除通往韩国西南部地区的湖南线(龙山站始发)以外,其余铁路线大多都是从首尔站发出的。

交通:地铁1号线首尔站1号口出,4号线首尔站14号出口出即到首尔火车站。

龙山站

自从高速铁路KTX在龙山站开通后,龙山站成为和首尔站平起平坐的大站。是连接首尔和木浦的复线铁路湖南线的始发站。湖南线主要途经西大田站、论山站、光州站、木浦站等。另外,还有从龙山站出发经益山站到达丽水EXPO站的全罗线也在运行中。

交通:地铁1号线至龙山站1号口出或4号线新龙山站4号口出,步行约250米即到龙山火车站。

清凉里站

清凉里站是通往江原道江陵和旌善,庆尚北道安东和庆州等旅游城市一般列车的始发站。高速列车KTX不在此站停靠。

交通:地铁1号线清凉里站4号口出,中央线清凉里站1号出口出即到。

永登浦站

永登浦站是首尔的主要火车站之一,满足首尔西南部地区的乘车需求,1990年成为首尔最早的民间企业家运营的民资车站。所有的新村号、无穷花号列车都在永登浦站停靠,2010年11月开始从首尔到釜山的KTX列车每天在此停靠两次(停靠时间为8:31和19:13)。

交通:地铁1号线永登浦站下。

3 长途客运

首尔共拥有5座长途车站,分别是高速汽车客运站、中心城市客运站、东首尔客运站、南部客运站和上凤客运站。其中首尔高速汽车客运站运营首尔和釜山之间的京釜线、通向朝鲜半岛东部的东海线汽车。由首尔开往釜山、温阳、公州、庆州、扶余等主要观光区的高速巴士,每班车间隔10分钟至1小时。Central City客运站运营开往全罗道的湖南线班车。

高速巴士和市外巴士的区别

韩国的巴士分为高速巴士和市外巴士两种,有时高速巴士站点与市外巴士站点不在同一地点,其是相分离的,因此旅客有必要在出发和到达时进行确认。巴士客运站通常是以“地域的名称+高速/市外”进行标识的,而综合巴士客运站则是既可以乘高速巴士,又可以乘坐市外巴士的地方。

高速巴士

其是主要利用高速道路行车的巴士,除了在休息所停留外,在行进的途中几乎不会停车或经过城市内部。按其座椅的宽敞舒适度分为“一般巴士”和“优等巴士”两种,票价有所不同。若在出发的城市乘坐了高速巴士,那么势必要在前往城市的高速巴士站下车。

市外巴士

其分为一般型和直达型两种巴士,一般型就是指巴士在经过的所有站点都会停车,而直达型则是一站式直达终点。直达的市外巴士通常会在目的地标有“不停车”或“直达”的字样,建议将要远行的游客稍加留意,进行确认后再乘坐。游客若在出发的城市乘坐了市外巴士,那么势必要在前往城市的市外巴士站下车。市外巴士不进行“一般巴士”和“优等巴士”的区分,但在夜间运行的“深夜巴士”的车费会有所增加。

4 出租车

首尔的出租车按颜色分为黑色的模范出租车和白色的一般出租车,此外还有一种可以同时乘坐7人的大型出租车,方便多人一同出游。一般出租车的起步价为2千米1900韩元,超过2千米后每144米或每35秒加收100韩元,大型出租车和模范出租车起步价则是3千米4500韩元,超过3千米后每164米或每39秒加收200韩元。

模范出租车

模范出租车是黑色高级出租车,车门两侧和车顶灯上贴有“模范出租车”的标志。车内空间宽敞,在提供高水平服务的同时,收费也比一般出租车贵,但不收深夜附加费。在酒店、火车站、巴士客运站,以及主要城市街道上都可以打到模范出租车。不过在没有模范出租车的部分小城市里,也有黑色车身的一般出租车,所以打车的时候要确认一下车顶上的标示灯。

大型出租车

8座的大型出租车可以供团体游客使用。大型出租车提供外语翻译服务,可刷卡结算并提供发票,收费与模范出租车相同,可以方便地运送较多的行李。可打电话(JUMBO CALL TAXI 02-888-2000(韩))叫车。注意:欲搭乘大型出租车(JUMBO TAXI)时,要与“货物车(Call Van)”区别开来。其车型外观相似,但货物车(Call Van)不是根据路程收费,而是根据行李大小和数量收费的,顾客和司机可以商定价格。因此乘坐大型出租车时一定要确认车门旁边是否贴有“大型出租车”的标志。

国际出租车

2009年5月1日起,可使用英语、中文、日语的国际出租车投入运营。国际出租车为预约制运营,采取把首尔市分为三个地区然后收取固定价格的定价制度,乘客也可以选择按时间或距离收费(比一般出租车贵20%)。付款时可使用现金或国际通用的信用卡(VISA,MASTER,AMEX,JCB)。

仁川机场和金浦机场内的国际出租车咨询台可以为外国人预约出租车或确认预约内容,以及提供其他的有用信息。为方便外国游客使用,国际出租车还有专用的出租车站台。游客可以在任何时候使用英语、中文或日语拨打专用呼叫中心(+82-2-1644-2255)进行咨询或预约,也可以在国际出租车的官方主页(www.intltaxi.co.kr(韩,英,日,中))上进行预约。注意事项:仅通过车身颜色难以区分国际出租车和一般出租车,请一定确认出租车车顶灯上的“国际出租车”字样。

CALL TAXI是依托汽车定位系统,随时向呼叫中心报告距离最近的出租车,可以使顾客即刻搭乘到车。在路上搭乘路过的CALL TAXI时,费用与一般出租车相同,如果通过呼叫中心叫出租车的话,需要多付1000韩元(夜间2000韩元)的叫车费。大部分呼叫中心只有韩语服务,不过游客可以拨打1330旅游咨询热线(+82-2-1330)或茶山话务中心(+82-2-120)寻求帮助。

5 公交车

首尔公交车分为干线、支线、广域、循环线等四种路线,分别以蓝色、绿色、红色和黄色标识。蓝色公交车以高速行驶,并通过中央公交车道将郊区和首尔市区连接在一起。绿色公交车与首尔市内主要的地铁或公交大站等相连接。红色公交车是为了方便首尔市内与卫星城市之间通勤而设的特级公交车。黄色公交车穿梭于首尔市内,并在蓝色公交车站、主要的地铁站以及商业、观光和购物区等设有站点。在首尔乘坐公交车根据不同距离,并与地铁合并计价,即乘客不论换乘地铁和公交车多少次,只要总里程在10千米以内就收取1000韩元车费,如果超过10千米则每5千米加收100韩元,非常方便。

购买交通卡

旅行途中,游客会发现当上下车或出入地铁站口时,从人们的钱包、手袋或手机挂件上会传出短暂的“滴”声。这其实是一种叫T-Money的交通卡,可用于首尔、仁川、一山和盆唐地区的汽车和地铁等。T-Money卡非常方便,大小刚好可以放进钱包里。

6 地铁

首尔地铁是世界上五大载客量最高的地铁系统之一,平均每天有700万人次搭乘地铁前往首尔各地。全长约250千米的首尔地铁,不仅在以首尔市区为核心的首都圈内运营,同时也与仁川的铁路系统相连,形成如蜘蛛网一般的地铁轨道交通网。首尔地铁各条线路的首班车均为5:30发出,末班车为23:30发出,市郊的末班车在22:30发出,凌晨1:00所有线路都会结束运营。首尔地铁分为单程票与T-Money、SEOUL CITYPASS PLUS两种可享受优惠的交通卡。地铁票价按乘车距离收费,基本距离10千米内收费1000韩元,10~40千米之间每增加5千米加收100韩元,40千米以上每10千米加收100韩元。此外,乘客使用交通卡可享受100韩元的优惠。

地铁使用方法

大多数地铁路线用韩文和英文标记。各地铁站名旁边的数字是从该站出发到图上所在地的费用。购票窗口旁边的黄色箱子里有免费提供的地铁路线图,需要的话可以拿走,也有的站里不提供路线图。地铁车费可参考下表,需要注意的是,购票时不可以使用外汇,要事先准备好韩币。

6岁以下儿童乘坐地铁免费。地铁移动距离在10~40千米范围内时,每5千米加收100韩元;移动距离超过40千米时,每10千米加收100韩元;首尔以外地区超过30千米时,每5千米加收100韩元。

一次性交通卡购买及使用方法

为方便游客在首都圈内乘坐地铁,需要在站内设置的“一次性交通卡销售、交通卡充值机”上购买一次性交通卡。一次性交通卡只能在乘坐地铁时使用,公交车和出租车上不能使用。

首尔地铁线路图

1.在一次性交通卡销售、交通卡充值机上选择相应的语言(韩、英、日、中),机器将按照选定的语言呈现介绍窗口。

2.点击窗口左侧橙色的一次性交通卡标志。

3.搜索并选择目的地。

4.选择购买数量。车票分为“一般”和“优惠”两种。

5.选择一张一般车票时,左侧显示票价。基本费用是1150韩元,另外加收500韩元的保证金。乘完地铁后可以在保证金返还机上取回保证金。

6.放入相应现金。(只可放入1000、5000/10000韩元的纸币和50、100、500韩元的硬币)

7.一次性交通卡弹出。

8.取出交通卡。

9.在检票口右侧写有T-money的末端机上刷卡,听到“滴”声后便可通过。只能从标有绿色箭头(↑)的检票口进入。标有红色叉号(X)或禁止通行标志(○)的检票口是相反方向的乘客使用的检票口。到达目的地,确认出口后,再次刷卡通过。

Tip 1

前往目的地的过程中需要换乘时,确认好换乘站,下车后顺着“갈아타는곳(换乘处)”的标志,换乘即可(每条路线都有不同的颜色,很容易区分)。不用出站台,也不需再购入一次性交通卡。

Tip 2

一次性交通卡在以下区间不能换乘。首尔站(京义线火车↔地铁1、4号线),鹭梁津站(1号线↔9号线),桂阳站(仁川地铁↔机场铁路)

保证金取回方法

将一次性交通卡投入保证金返还机,便可取回500韩元的保证金。

交通卡(T-money)购买及充值方法

交通卡中最常用的卡种就是T-money卡。地铁的售票窗口,标有T-money的便利店或街头的小卖部都可以买到。比起使用现金乘坐地铁等交通工具,要便宜10%。交通卡的价格为2500韩元,充值时可充1000~90000韩元,自由选择。特别是高级型卡,还可以根据全部支付金额提供优惠。更多详细内容可以访问交通卡信息网。

1.在一次性交通卡销售、交通卡充值机上选择相应的语言(韩、英、日、中)。

2.点击窗口右侧的T-money交通卡标志。

3.将交通卡放到充值处。

4.选择充值金额。

5.投入现金。

6.充值结束,确认充值后的金额,取回交通卡。

外国人专用M-PASS卡的购买及使用方法

M-PASS卡是专为访韩的外国游客推出的大众定期交通卡,全名为Metropolitan Pass,简称为M-PASS。使用M-PASS交通卡可搭乘地铁1~9号线,仁川地铁,机场铁路一般列车(直通列车除外)等首都圈地铁,一天最多可以搭乘20次。发行种类有1日卡、2日卡、3日卡、5日卡、7日卡共5种,从最初使用的第1天起,到使用期限最后一天的晚上12点为止,可以自由使用。此外,其除了有交通卡功能以外,现金充值后的M-PASS卡还可以在T-Money卡加盟连锁的便利店及出租车内使用。

购买处:仁川国际机场1层5号、10号出口前的Travel Information Center(首尔市旅游信息咨询中心内购买。购买时需付5000韩元(保证金4500韩元+手续费500韩元),且购买M-PASS卡时会同时提供N首尔塔,贞洞剧场,乐天世界等旅游景区10%~20%优惠券。退卡:M-PASS使用后,可在购买处仁川国际机场内Travel Information Center退卡,可获得除去手续费500韩元以外的4500韩元保证金。关于M-PASS卡的购买及使用等咨询,请直接联系首尔市旅游信息咨询中心电话032-743-3270确认。

地铁站标识

(1)出口

(2)换乘

每条地铁路线标注的颜色各不相同,便于乘客识别。若要换乘7号线,只需沿着深绿色标牌指示的方向往前即可到达换乘处。标牌的颜色和上面的箭头都是易于辨认的标识。

(3)地铁线颜色

 1号线

 2号线

 3号线

 4号线

 5号线

 6号线

 7号线

 8号线

 盆唐线

 仁川线

 机场线

 换乘站

(4)地铁站内地图

黄色圆圈里的数字代表出口编号,红色圆圈代表现在所处的位置。这样的地图可在地铁站检票口和出口台阶附近找到。

地铁物品保管箱使用方法

首尔地铁的1~4号线站内都设有名为EZ Lcoker的高级物品保管箱。黄色的保管箱兼备物品保管、快递接收/发送、洗涤服务等多种用途。

物品保管箱使用价格

1.物品保管费:小型保管箱2000韩元,大型保管箱3000韩元。其以24小时为基准,超过24小时则发生追加费用。

2.领取快递物品:小型保管箱2000韩元,大型保管箱3000韩元。其以24小时为基准,超过24小时则发生追加费用,领取物品时一起结算。

3.保管快递物品(快递发送):其费用包括发送费:一般地区6000韩元,济州岛8000韩元,岛屿地区10000韩元;包装费(追加):2000韩元(超过10千克时收取追加费用)。

4.其他站内移动保管:10000韩元/箱(小型,10千克以下)。

5.长期租借费用:每月100000韩元,咨询电话:1588-2625。

物品保管方法

1.物品保管和领取的所有过程都在液晶屏幕上显示。

2.用T-Money交通卡付款。

3.信用卡付款。

4.打印发票。

5.CCTV监视器录像窗口。

使用方法

1.点击“物品保管”键。

2.选择可以使用的物品保管箱号码,号码出现在屏幕上以后,点击右下端的“确定”键。

3.保管箱门打开,放入物品。

4.出现结算画面,第一行是基本保管费(小型箱子)2000韩元,下面自左向右分别是T-Money、信用卡、手机、现金4种支付方式。外国游客只能用T-Money、信用卡和现金结算,选择相应的支付方式。

5.当使用T-Money结算时,将T-Money卡放在刷卡处。

6.将物品放入红色圆圈内即可,关上箱门以后不可以再继续放入物品。

*为了重新取出保管的物品,一定要保管好结账时的T-money交通卡和信用卡,不可丢失。

领取物品方法

1.按“领取物品”键。

2.按“领取本人保管的物品”键。

3.选择保管物品时使用的结算方式。

4.在刷卡处刷信用卡(使用信用卡时)。

5.输入物品保管箱的号码,按“确定”键。

6.输入保管物品时设置的密码。

7.如需将所有物品全部取出,按“是”键;如需再次保管,按“否”键。再次保管时需要追加支付费用。

8.取出物品,关上箱门。

9.带好取出的物品。