第10章 相见欢[1]

[五代]李煜

林花谢了春红。[2]

太匆匆。

无奈朝来寒雨晚来风。

胭脂泪。相留醉。几时重。[3]

自是人生长恨水长东。

※词人小传

李煜(937—978),字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士,南唐元宗李璟第六子,南唐末代国主,史称李后主。李煜在位期间,一直面对着北方赵匡胤的强大压力,虽然百般委曲求全,但毕竟还是亡国于赵宋之手。李煜降宋之后,被软禁于汴京,受封右千牛卫上将军、违命侯,不久之后便因为作词感怀故国而被毒杀。李煜虽然不擅治国,但艺术才华极高。他喜欢书法,独创“金错刀”字体;他喜欢文学,在雕龙文卷里消磨着毫不值钱的青春岁月;他喜欢歌舞,在宫女、宫灯、宫花的华丽阵仗里流连不出。李煜尤其以词的成就最高,在词的发展史上有转捩风气之功,正如王国维评价:“词至李后主而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词。”

◆词牌故事

《相见欢》,原为唐教坊曲名,又名《乌夜啼》,主要用以抒写愁肠百转的忧思或缠绵悱恻的情思,当然很多时候这两种感觉是混杂在一起的。这个词牌字数不多,变化却多,不但句式错杂,而且就连下片头两个三言句都要换成仄韵,营造出悠扬而顿挫的音乐感。

◎注讲

[1]这首词应是李煜入宋之后所作,凄恻婉转,以凋谢的林花寄托亡国的哀思。

[2]这一句化自杜甫《曲江对雨》:“林花着雨胭脂湿”。谢:凋谢。春红:春天花朵的红艳。

[3]胭脂泪:这是把林花带雨欲谢的样子比作美人脸颊上被泪水打湿的胭脂。几时重:何时能再重逢。