第30章 Chapter VI(3)

"Only I think you ought to discriminate," she ended. "It's a pity to be intimate with people who are--well, rather second-rate, like the Dalloways, and to find it out later."

"But how does one know?" Rachel asked.

"I really can't tell you," replied Helen candidly, after a moment's thought. "You'll have to find out for yourself. But try and--

Why don't you call me Helen?" she added. "'Aunt's' a horrid name.

I never liked my Aunts."

"I should like to call you Helen," Rachel answered.

"D'you think me very unsympathetic?"

Rachel reviewed the points which Helen had certainly failed to understand; they arose chiefly from the difference of nearly twenty years in age between them, which made Mrs. Ambrose appear too humorous and cool in a matter of such moment.

"No," she said. "Some things you don't understand, of course."

"Of course," Helen agreed. "So now you can go ahead and be a person on your own account," she added.

The vision of her own personality, of herself as a real everlasting thing, different from anything else, unmergeable, like the sea or the wind, flashed into Rachel's mind, and she became profoundly excited at the thought of living.

"I can by m-m-myself," she stammered, "in spite of you, in spite of the Dalloways, and Mr. Pepper, and Father, and my Aunts, in spite of these?" She swept her hand across a whole page of statesmen and soldiers.

"In spite of them all," said Helen gravely. She then put down her needle, and explained a plan which had come into her head as they talked.

Instead of wandering on down the Amazons until she reached some sulphurous tropical port, where one had to lie within doors all day beating off insects with a fan, the sensible thing to do surely was to spend the season with them in their villa by the seaside, where among other advantages Mrs. Ambrose herself would be at hand to--

"After all, Rachel," she broke off, "it's silly to pretend that because there's twenty years' difference between us we therefore can't talk to each other like human beings."

"No; because we like each other," said Rachel.

"Yes," Mrs. Ambrose agreed.

That fact, together with other facts, had been made clear by their twenty minutes' talk, although how they had come to these conclusions they could not have said.