第61章 CHAPTER XX THE BURIAL CHANT(1)
- The Marble Faun
- Nathaniel Hawthorne
- 1028字
- 2016-03-02 16:34:28
The Church of the Capuchins (where, as the reader may remember, some of our acquaintances had made an engagement to meet) stands a little aside from the Piazza Barberini. Thither, at the hour agreed upon, on the morning after the scenes last described, Miriam and Donatello directed their steps. At no time are people so sedulously careful to keep their trifling appointments, attend to their ordinary occupations, and thus put a commonplace aspect on life, as when conscious of some secret that if suspected would make them look monstrous in the general eye.
Yet how tame and wearisome is the impression of all ordinary things in the contrast with such a fact! How sick and tremulous, the next morning, is the spirit that has dared so much only the night before! How icy cold is the heart, when the fervor, the wild ecstasy of passion has faded away, and sunk down among the dead ashes of the fire that blazed so fiercely, and was fed by the very substance of its life! How faintly does the criminal stagger onward, lacking the impulse of that strong madness that hurried him into guilt, and treacherously deserts him in the midst of it!
When Miriam and Donatello drew near the church, they found only Kenyon awaiting them on the steps. Hilda had likewise promised to be of the party, but had not yet appeared. Meeting the sculptor, Miriam put a force upon herself and succeeded in creating an artificial flow of spirits, which, to any but the nicest observation, was quite as effective as a natural one. She spoke sympathizingly to the sculptor on the subject of Hilda's absence, and somewhat annoyed him by alluding in Donatello's hearing to an attachment which had never been openly avowed, though perhaps plainly enough betrayed. He fancied that Miriam did not quite recognize the limits of the strictest delicacy; he even went so far as to generalize, and conclude within himself, that this deficiency is a more general failing in woman than in man, the highest refinement being a masculine attribute.
But the idea was unjust to the sex at large, and especially so to this poor Miriam, who was hardly responsible for her frantic efforts to be gay.
Possibly, moreover, the nice action of the mind is set ajar by any violent shock, as of great misfortune or great crime, so that the finer perceptions may be blurred thenceforth, and the effect be traceable in all the minutest conduct of life.
"Did you see anything of the dear child after you left us?" asked Miriam, still keeping Hilda as her topic of conversation. "I missed her sadly on my way homeward; for nothing insures me such delightful and innocent dreams (I have experienced it twenty times)as a talk late in the evening with Hilda.""So I should imagine," said the sculptor gravely; "but it is an advantage that I have little or no opportunity of enjoying. I know not what became of Hilda after my parting from you. She was not especially my companion in any part of our walk. The last I saw of her she was hastening back to rejoin you in the courtyard of the Palazzo Caffarelli.""Impossible!" cried Miriam, starting.
"Then did you not see her again?" inquired Kenyon, in some alarm.
"Not there," answered Miriam quietly; "indeed, I followed pretty closely on the heels of the rest of the party. But do not be alarmed on Hilda's account; the Virgin is bound to watch over the good child, for the sake of the piety with which she keeps the lamp alight at her shrine. And besides, I have always felt that Hilda is just as safe in these evil streets of Rome as her white doves when they fly downwards from the tower top, and run to and fro among the horses' feet. There is certainly a providence on purpose for Hilda, if for no other human creature.""I religiously believe it," rejoined the sculptor; "and yet my mind would be the easier, if I knew that she had returned safely to her tower.""Then make yourself quite easy," answered Miriam. "I saw her (and it is the last sweet sight that I remember) leaning from her window midway between earth and sky!"Kenyon now looked at Donatello.
"You seem out of spirits, my dear friend," he observed. "This languid Roman atmosphere is not the airy wine that you were accustomed to breathe at home. I have not forgotten your hospitable invitation to meet you this summer at your castle among the Apennines. It is my fixed purpose to come, I assure you. We shall both be the better for some deep draughts of the mountain breezes.""It may he," said Donatello, with unwonted sombreness; "the old house seemed joyous when I was a child. But as I remember it now it was a grim place, too."The sculptor looked more attentively at the young man, and was surprised and alarmed to observe how entirely the fine, fresh glow of animal spirits had departed out of his face. Hitherto, moreover, even while he was standing perfectly still, there had been a kind of possible gambol indicated in his aspect. It was quite gone now. All his youthful gayety, and with it his simplicity of manner, was eclipsed, if not utterly extinct.
"You are surely ill, my dear fellow," exclaimed Kenyon.
"Am I? Perhaps so," said Donatello indifferently; "I never have been ill, and know not what it may be.""Do not make the poor lad fancy-sink," whispered Miriam, pulling the sculptor's sleeve. "He is of a nature to lie down and die at once, if he finds himself drawing such melancholy breaths as we ordinary people are enforced to burden our lungs withal. But we must get him away from this old, dreamy and dreary Rome, where nobody but himself ever thought of being gay. Its influences are too heavy to sustain the life of such a creature."The above conversation had passed chiefly on the steps of the Cappuccini;and, having said so much, Miriam lifted the leathern curtain that hangs before all church-doors in italy.