臣等谨案静居集四巻明张羽撰羽字来仪后以字行更字附凤本浔阳人侨居呉兴元末领乡荐为安定书院山长再徙于呉洪武初征授太常寺丞寻坐事窜岭南未半道召还羽自知不免投龙江死明史文苑传附载髙启传中史称其文章精洁有法尤长于诗太祖重其文洪武十六年尝自述滁阳王事令羽撰庙碑何乔逺名山藏亦称其文词典雅纪载行事详而有体顾其诗名尤着故编集者亦仅录其诗而文则未之及也朱彛尊静志居诗话谓其五言微嫌鬰轖近体亦非所长颇不免于微词今观其集律诗意取俊逸诚多失之平熟五言古体低昂婉转殊有浏亮之作亦不尽如彛尊所云至于歌行笔力雄放音节谐畅足为一时之豪以之接迹青邱先驱北郭卢前王后之间亦未必遽作蜂腰矣
乾隆四十五年九月恭校上
总纂官 （臣）纪昀 （臣）陆锡熊 （臣）孙士毅
总校官 （臣）陆费墀