第1章 编者的话

这是一部以汉族人的目光追寻藏族人信仰世界轨迹的纪实作品。

转经朝圣是藏族人信仰世界非常重要的组成部分,是他们一生中必须完成的神圣使命,而在神山60年一轮回的本命年前往转经朝圣,其价值远远超乎寻常,其规模也盛况空前。毕竟,60年等一回的机遇,一生能有几多?

作家范稳长期关注藏东南香格里拉藏区的民族文化,并在梅里雪山的本命年——藏历水羊年(2003年)终于有了一次随考察团全程参加藏族朝圣之旅、全面考察藏族转经朝圣文化的机会,于是有了这部《雪山下的朝圣》。

本书全部以作者所经历的真实情节为素材,以作者用整个身心体察和研究的成果为支撑,为我们尽量详细地描述了环绕梅里雪山转经朝圣应做的精神和物质准备,包含内转(小转)、外转(大转)在内的完整路线,各主要雪山峡谷,朝拜的站点,歇脚的村庄,实用的小店,以及许多自然、人文的知识背景资料,还有发生在路上的那些令人怦然心动的故事。可以这样说,该书比较完整地诠释了藏族人转经朝圣文化的基本内涵,使我们既领略到朝圣之旅的人文风光,藏族人丰沛虔诚的内心世界,又感悟到了藏族人对待信仰与生活,人与自然的关系中所表现出的智慧,对于民族间不同文化的理解与交流,也是一座实在而便捷的桥梁。

这是一本将你的灵魂带到远方去的书,是一本弥漫着雪山清冽而神秘气息的文化画卷。

茅蓓

2005年元月于北京