会员
归去来辞：美得窒息的宋词（英汉对照）
更新时间：2024-06-25 14:48:59 最新章节：浪淘沙令·伊吕两衰翁
书籍简介
形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集。2种语言的韵律融合，39位词家的百味人生，78阕宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅。古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。深度解读：时代背景、历史典故、现代价值……每首词都有其独有的意义，值得品味和阅读。诗人小传：诗人们传奇的人生经历，读诗也读人，不仅能让读者轻松读懂诗，还让读者了解词背后的故事和诗人生平。难字注音：将诗歌中的重点难字加上拼音，让读者们轻松阅读无障碍。有声音频：数百卷诗文随书流韵，让读者沉溺在故纸堆中，倾听金戈铁马，俯瞰江山如画。生动插画：精细雅致的古画，于翰墨丹青中勾勒出诗情画意。诗词解析名家吴俣阳，倾力解读，文字细腻婉约，情深意切，千娇百媚的世间万象，悲欢离合的人间爱憎；宋词，经风雨而妖娆，历岁月而弥香，在苏轼、辛弃疾、李清照等词人笔下，看人生百态的生活情感、品活色生香的生活意趣。
品牌：时代华语国际
译者：许渊冲
上架时间：2024-03-01 00:00:00
出版社：长江文艺出版社
本书数字版权由时代华语国际提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
吴俣阳解析
同类热门书
最新上架
- 会员《诗经》是歌，吟唱着中国人的婚丧嫁娶与喜怒哀乐；《诗经》也是经，塑造了中国人委婉优雅的品格、朴素简约的审美和爱憎分明的观念。黑龙江大学刘冬颖教授从《诗经》中甄选精华百句，以其深厚的学术功底和对古典文学的热爱，带领我们遨游于《诗经》所描绘的自然与人文景观之间，体验那份源于生活的真挚情感和无尽遐想。本书巧妙融合现代人的情感需求与思维视角，涵盖了爱情、婚姻、家庭、劳动、战争、自然等多个主题，展现了古代社文学6.9万字
- 会员本书从明代诗学内在问题出发，在中国诗学整体理论视野中，展开对清代诗学的全面探讨。作者提出，真伪、正变、雅俗三对基本观念制约明清诗学的历史进程。全书十六章，在充分占有并深入研究大量原始文献的基础上，揭示清代诗学的演变轨迹及整体特征，探究各时期诗学的理论问题与价值取向，考察各诗学流派的群体构成及理论主张，比较各派之间的承嬗关系与诗学异同，阐述重要诗学家的理论体系及独特贡献，对清代诗学的历史与体系作了论文学48.7万字
- 会员一本书阅尽李清照人生故事，趣味爆笑拆解诗酒相依、清可照天的李清照的诗！知名作者“历史的囚徒”新作，创新萌力全开漫画+创意微信群聊，爆笑逗趣，老少咸宜！本书创新将古诗词融入现代语境，配上跨越时空的创意微信对话，基于历史又脑洞大开，学古诗，远比语文课文有趣！与李清照面对面，一看再看翻不腻的爆笑古诗词，大宋有李清照才了不起！通过五大创作分类读懂清照，从李清照的人生脉络中理解她诗词创作的立足点和创作深意。文学3.8万字
同类书籍最近更新
- 会员《诗经译注》是由我国著名《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授编著的全注全译本。自1982年问世以来深受读者欢迎，哺育了无数海内外学子，也是许多《诗经》英译本的第一选底本。书中每首诗包括原文、题解、注释和译诗四部分。题解以精美地理图简述诸侯国背景、阐明诗歌的主题，剔除了古代经生牵强附会的解释。注释博采众长，有二说并存的，一并附注，使读者有所思考与选择。生疏字上方皆有注音。注释、译诗逐句排于原诗两古诗词30.3万字
- 会员《像古人一样读古诗——野藤斋教读〈千家诗〉》，采用普通话读书音诵读千家诗。《千家诗》因其广泛的流传性及浅显易懂的特点，很适合作为古典诗歌的入门读本。学好《千家诗》，可为以后诵读甚至写作旧体诗词打基础。“教读本《千家诗》”既响应国家政策，又顺应时代潮流，符合传承发展中华优秀传统文化的重要方针——“创造性转化、创新性发展”，具有重要的社会价值。古诗词11.6万字