
会员
紫云寺(大唐狄公案)
更新时间:2021-09-24 13:02:28 最新章节:译后记
书籍简介
荷兰汉学家高罗佩重写初唐名臣狄仁杰传奇,兼具中国古典文学雅韵与西方侦探小说妙趣,全新无删减译本,高罗佩手绘插图,创作背景全解析。译者研究高罗佩多年,独自担纲翻译,保证文风统一。“大唐狄公案”成功地造成了“中国的福尔摩斯”,并被译成多种外文出版,在中国与世界文化交流史上留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案”计划出版十五种,由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,是目前市面上仅见的一人独立翻译的版本。“大唐狄公案”第三辑包括《紫云寺》《柳园图》《广州案》《项链案》《中秋案》,每卷配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然,令人赏心悦目。《紫云寺》讲述公元670年,狄公任兰坊县令时,由洪亮、马荣协助,破获了曾三被杀案、库银失窃案与女子失踪案。
品牌:上海译文
译者:张凌
上架时间:2021-07-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(荷兰)高罗佩
最新上架
- 会员未来世界,任何犯罪者都将“DNA侦查系统”的测算下无所遁形,可是有人却绕开了系统的监控,接连制造了多桩强奸杀人案。恐慌蔓延,警方开始质疑系统是否存在缺陷,但没想到此时“DNA侦查系统”竟传来了罪犯侧写的结果数据,真凶身份赫然指向系统的开发者——神乐!神乐曾经认为“DNA侦查系统”永远不会出错。但他却对案发时间的记忆一片空白,无法做出无罪声明,因为他的第二人格隆曾出现在案发现场。为了洗清嫌疑,神乐踏小说15.8万字
- 会员二十三年前,犯下奸杀少女案的松仓重生,因证据不足被无罪释放。如今,他又因一起老夫妇被杀案再次被列为嫌疑人。审判过无数罪人的检察官最上毅,发誓要用尽侦讯手段将松仓绳之以法,哪怕代价是令自己也沦为罪人……小说21.5万字